Life and death literally depend on a finely tuned blood-clotting system.

The milk-clotting mechanism of glutinous rice wine was studied.

研究了江米酒制作米酒奶的凝乳机理.

Flavonoids are anti-inflammatory, and strengthen blood vessels and inhibit clotting effect.

黄酮类物质具有 抗 炎症 、 强化血管和抑制凝血的作用.

Physicians should evaluate each patient individually before discontinuing anti-clotting medication.

在停止抗凝血药的治疗前,医师应该单独评估每位病人的情况.

Furthermore, the model provided new about the dynamics of clotting.

此外, 该模型还引发了动态凝血过程中新的疑问.

A plasma protein that is converted into thrombin during blood clotting.

凝血原酶一种血浆蛋白质,在血液凝聚时转化成凝血''.'酵'.''''.'素'. ''.

The study was also based only on the one anti-clotting drug.

所用 抗 血栓药物也仅限于一种.

To apply cloture to ( a parliamentary debate ).

结束辩论而付诸表决采用终结辩论以表决的方法结束 ( 国会辩论 )

Yesterday, we saw the cloture of the Medicare Modernization Act.

昨天，我们看到医疗现代化法案的讨论终结。

A cloud of black smoke blew over the city.

一团黑烟吹过城市的上空。

The moon disappeared behind a cloud.

月亮消失在云后。

If it had hit the Earth, it would have made a crater 100 miles across and thrown up an immense cloud of dust.

如果它当时击中地球，就会砸出一个直径100英里的大坑并激起巨大的尘埃云团。

As they say, every cloud has a silver lining. We have drawn lessons from the decisions taken.

正如他们所说，黑暗中总有一线光明，我们已从所作的决定中汲取了教训。

He drew heavily on his cigarette and puffed out a cloud of smoke.

他猛吸了一口烟，吐出一团烟雾。

A cloud of fine spray came up from the waterfall.

飞瀑溅起一片水雾。

Because there was no cloud, he deduced that it was going to be a cold night.

由于天上无云, 他推断夜晚会很寒冷.

I wandered lonely like a cloud.

我像一朵浮云般漂浮不定.

She was always under a cloud at the office.

她在办公室里经常受到怀疑.

A white cloud floated in the sky.

天空中飘浮着一朵白云.

The sun came forth from behind the cloud.

太阳从云后露出来.

You can enjoy the extraordinary sight unbroken cloud plains that stretch out before you.

你可以欣赏展现于面前一望无边的奇特云海.