Why did you and Thomas close down your business?

Serious shortage of circulating fund forced the company to close down.

公司因流动资金严重缺乏而被迫关闭.

The factory had to close down after the fire.

大火后,工厂不得不关闭.

When they did leave, it caused the local supermarket to close down.

当他们真走了之后, 当地的超市也随即关门了.

Business was so bad that the Brown Brothers had to close down their business.

生意清淡,布朗兄弟商店不得不停业了.

They won't close down for a long time.

他们在一段时期内不会倒闭.

The company has decided to close down its three branches in Europe.

该公司已决定关闭它在欧洲的三个分公司.

The firm has decided to close down its Chicago branch.

公司已决定关闭芝加哥的分公司.

They will have to close down soon. Business is too bad.

他们将不得不歇业, 生意太坏了.

The shop of the Lin family had to close down at last.

林家铺子终于倒闭了.

Who would have thought the old man would close down entirely?

谁能想到老头子会撒手了车厂子 呢 ?

Then one day while asa lorry driver he had a close encounter with death.

当卡车司机的某一天,他跟死神打了个照面.

In Ufology , any extraterrestrial contact initiated by humans is known Close Encounter of the Fifth Kind.

在不明飞行物学中,人类与外星任何形式的接触都被称为第五类接触.

My last close encounter with Andre was in 2001 during the Heineken Open in Shanghai.

我和阿加西的最后一次亲密接触是在2001年的喜力公开赛上.

You'd better make It'snappy; the bank is going to close in an hour.

你最好快一点, 银行不到一小时就要关门.

It would mean inability to close in and isolate him.

这样,就不能把敌人驱逐到狭小的孤立的阵地上去.

They away when the enemy army began to close in.

敌军迫近时,他们逃跑了.

Iraq peace talks draw to a close in Finland.

伊拉克和谈将在芬兰结束.

He was awakened once from a faint by a wheeze close in his ear.

有一次,他从昏迷中给一种贴着他耳朵喘息的声音惊醒了.

He took one look at the great fish as he watched the shark close in.

他注视着鲨鱼在逼近,抽空朝那条大鱼望上一眼.

It's very close in this room.

这房内十分闷热.