Cloisonne items range from decorative objects to articles for daily use.

World-famous Chinese cloisonne enamel, made with superB skill, is matchless in the world.

蜚声世界的中国景泰蓝, 其高超的制作技艺, 令世人叫绝.

When I stepped out of the cloister I had no idea where my path would lead.

当我跨出修道院,我不知人生将走向何处.

You may still long for cloister, but learn this lesson first.

纵然盼望回到过去, 可是要首先学会生.

To furnish ( a building ) with a cloister.

设回廊于用回廊装饰 ( 一幢建筑 )

He coiled around the moist cloister pillars.

他环抱着回廊那潮湿的柱子.

A photograph of the Pingnan Cloister Garden.

这三张图是平南天主教的修道院的花园.

A cloister that opens strategically , looking for the right amount of sun, light and views.

一个精心设计的回廊,可以获取适当的阳光 、 光线和风景.

The following day, this person encountered tickler, go begging avalokitesvara in cloister.

第二天, 这人碰到了难事, 便去寺庙里求观音.

To shut away from the world in or as if in a cloister; seclude .

与 尘世 隔离好像在修道院里一样.

They went out into the still, shadowy cloister garden.

他们出了房间,走到那个寂静 、 阴沉的修道院的园子里去.

The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.

古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物.

He had led a cloistered existence and had little experience of ordinary life.

他过著与世隔绝的生活,所以只有绝少的日常生活经验.

He cloistered himself away with his books.

他只顾埋头读书.

He has cloistered himself in a monastery for more than thirty years.

他隐居于修道院中已三十余年.

He cloistered himself in his study.

他闭居在书房里.

He broke away from the cloistered world of Boston.

他离开了波士顿的隐居世界.

Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.

纳什并非过着与世隔绝的生活,他同样也不能逃脱人生难免的种种打击.

She cloistered herself in the office.

她呆在办公室里好像与世隔绝一样.

the cloistered world of the university

与世隔绝的大学

The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.

回廊一带依然保留有几分当年的幽静出世之慨.