He cannot prevent the reader from preferring Ethan Brand to the cloddish villagers of the tale.

NIV when the dust becomes hard and the clods of earth stick together?

[和合]谁能用智慧35数算云彩呢?尘土聚集成团,土块紧紧结连.那时,谁能倾倒天上的瓶 呢 ?

I only need silver sand, so pick out and discard the clods of earth!

我只要细沙, 把里面的土坷垃挑出来扔了吧!

My flesh is clothed with worms and clods of dust ; my skin is broken , and loathsome.

我的肉体以虫子和 尘土 为衣.我的皮肤才收了口又重新破裂.

It is astonishing that such beauty should be scattered as prodigally as ordinary clods and stones.

令人震惊的是,这样的美丽事物竟然像普通的泥块和石头一样遍地都是.

A heavy harrow for breaking clods of earth.

那些土块被捣碎成粉末.

Besides, where can you put the clods and rock?

此外, 在那里可以把土块和石头?

There are some clods of soil on the mat.

垫子上有些土块.

Clods were handy and the air was full of them in a twinkling.

地上的泥块顺手可得,于是汤姆捡起泥块朝希德扔过去.

Clods of soil stuck to the spade.

土块粘在铁铲上.

Nonerodible clods are also broken down by impacts of saltating grains.

不可冲蚀的土块因跳跃颗粒的撞击也会破碎.

The result is that the lungs clog up with a thick mucus.

检验结果是肺部被厚厚的黏液堵住了。

Very effective moisturizer for very dry skin, and doesn't clog pores. My favorite facial moisturizer!

对非常干燥的皮肤十分有效的保湿产品, 不阻塞毛孔, 我最喜爱的面部保湿霜.

If too much solder is used, it may flow past tube stop and clog sealing area.

如果使用的焊料太多, 那么有些焊料可能会流过管道阻挡部位,并堵塞密封区域.

An air filter system eliminates any dust that might clog up the movements.

空气过滤系统可以消除空气中的尘埃,以免阻塞机芯的运作.

The leaves clog our drains in the fall.

秋天的落叶堵塞了排水沟.

Our range of products effectively eliminate impurities that clog pores, control sebum, lighten blemish skin.

采用针对性产品产品,能有效清洁毛孔 、 控制油脂分泌 、 舒缓痘痘肌肤.

If all minor traffic offences were prosecuted it would clog up the system.

如果所有的轻微交通违规都会被起诉,那整个体系都会瘫痪.

These streets often clog during the rush hour.

这几条大街在交通高峰时间常常发生交通堵塞.

In cotton and wool processing, short length fibers may clog sewers.

在棉毛生产中, 短纤维可能堵塞下水管道.

Don't clog up your mind with useless information.

不要让你的头脑被无用的讯息所阻碍.