My assent to the proposal clinched the bargain.

We clinched the agreement with a handshake.

我们握手达成协议.

He clinched his big fists and his teeth.

他捏上他巨大的拳头,咬紧牙齿.

The two companies clinched the deal quickly.

两家公司很快地成交了.

It clinched her convictions concerning her state.

这更加坚定了她对自己的处境的看法.

Evidently this information clinched the matter.

显然，这一消息使问题得以最终解决。

Hibernian clinched the First Division title when they beat Hamilton 2-0.

希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队，夺得了甲级联赛的冠军。

Fingerprints are no longer quite the courtroom clincher that they used to be.

指纹再也不像过去那样,在法庭上起决定作用了.

Autocar, Tracor , Refrigerator , Apply baigue container clincher , Apiece conduit letter , Global engine hardware series Ductile Iron.

汽车 、 拖拉机 、 冷冻机 、 船用集装箱紧固件、各类管接件、通用机械零部件等系列球墨铸铁件.

That was the clincher.

那就一言说定了;那就叫我无话可说了.

The clincher was when the clerk turned up the volume.

使人难以忍受的事是那雇员把音量调得很大.

DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation.

在这次调查中，DNA指纹鉴定起了决定性的作用。

But discharge changeover clinches a deal to measure them easily to scratch hishead.

但是流量转换成交易量他们就挠头了.

There are mental decoration, leather lace outside and row of clinches in the bottom.

五金扣饰配以真皮流苏装饰包身, 一排华丽铆钉点缀包底.

Bridal chamber clinches a deal the volume drops substantially, the price also falls again.

新房成交量大幅度下跌, 价格也一降再降.

That clinches the argument.

那件事澄清了这项议论.

Pass argy-bargy one time, both sides clinches a deal with 6000 yuan.

经过一番讨价还价, 双方以6000元成交.

Irish rockers U 2 bask in glory after clinching all three of the biggest Grammy prizes.

爱尔兰的摇滚人U2尽情享受着拥吻最重要的三座格莱美大奖的光辉与喜悦.

By clinching nails over the canvas they held the torn sail to the mast.

他们用针把帆布钉牢,把这个破裂的帆升到桅杆上.

Joe gets clinching evidence of the brains role when he dreams.

乔做梦时得到了大脑发生作用的决定性依据.

For determining potency and residues by microbiological assay technique . Especially for Lincomycin , Clindamycin, Neomycin , ROXithromycin, etc.

用于林可霉素,克林霉素 、 新霉素 、 罗红霉素等效价及残留的微生物学测定.