My voice cleaves to my throat, and sob chokes my utterance.

The water cleaves the banks away like a knife.

河水象一把刀似的,把两岸削掉.

This wood cleaves easily.

这木材好劈.

The sailors had again hoisted sail, and the vessel was once more cleaving the waves.

水手们扯起了帆, 帆船正破浪前进.

As a special grammar item, parenthesis is so named for its cleaving the sentence.

插入语作为英语的一项特殊语法项, 是因为分裂了句子的结构而得名的.

The freighter carrying pig iron is cleaving through the water.

装着生铁的货船正在破浪前进.

BUSHAN-RE: The CLEE-SAN ? A frigate class vessel?

布申-瑞: 克利-桑? 那艘护卫舰级的飞船?

Talking about that dragon treble clef pendant, It'seems that you especially have luck with dragons!

刚刚说到龙的高音符号饰品, 你好像跟龙特别有缘!

I love Clef-I don't discount what he's done for Haiti.

我喜欢怀克里夫,他为海地所做的,不会被忽略.

Please name the notes below according to the clef.

请依谱号写出下列各音符的音名.

In management, as in music, there is a base clef as well as a treble.

管理就像乐曲, 有低音和高音.

PURPOSE: To analyse the results of using Bioglass to repair alveolar cleft.

目的: 观察人工骨修复材料-倍骼生治疗牙槽突裂的临床效果.

I'm in a cleft stick because I can't sell my house.

因为屋子卖不出去,我的难题不能解决.

The man cleft a block of in two with an axe.

她一斧头把木块劈成两半.

He was cleft from his brother during the war.

在战争期间,他与他的哥哥分离.

The deep cleft . in his cheek he refused to call a dimple.

脸颊上露出他拒绝称作酒窝的深纹.

A cleft chin is considered manly.

下巴上有沟痕的人被认为很有男子气概.

He found himself in a cleft stick.

他感到进退两难.

The ice cracked and he slumped into the cleft.

冰裂开,他(噗通)掉入裂缝中.

I hid the message in a cleft in the rock.

我把情报藏在石块的裂缝里.

The climber fell down a cleft in the rocks.

爬山者跌入岩石的裂缝里。