Apply after thoroughly cleansing the facial part and the tonic water.

These were gentle and cleansing tears.

这是温柔而净化心灵的泪.

Sales of cleansing milks, creams, and gels have doubled over the past decade.

在过去10年中，洁面乳、面霜以及发胶的销售已经增长了一倍。

After an hour and a quarter's-worth of cleansing, toning and pampering, the difference to the way my skin felt was remarkable.

经过1小时15分钟的清洁、柔肤和精心护理后，我的皮肤摸上去感觉大不一样。

Soap and hot water are very cleansing.

肥皂和热水去污力强.

Destructors are the C # mechanism for performing cleanup operations.

析构函数是执行清理操作的C # 机制.

People displaced by Thursday's storm began the cleanup early Friday.

星期五早晨,在昨夜的暴雨中转移出去的人们,开始做清理扫除的工作.

Even small laboratories in homes can require costly cleanup.

甚至家庭小实验室都能够得到高额的利润.

User profile hive cleanup service version 1.6.30.0 started successfully.

(中文译:使用者轮廓蜂箱清除服务1.6.30.0号说法成功地开始了. )

I'm going to give the house a good cleanup.

我准备把屋子好好打扫一下.

Thanks to Youth Group for preparing lunch and doing the cleanup today.

日由活水团契负责午餐及清洁工作.

Experts came and were lauded for a successful cleanup.

专家赶来了,他们搞了一次成功的清理,受到了大家的称赞.

Set this to point to whatever cleanup routine you create.

这个设置指示你创建的任何一种清除程序.

Water delivery and injection line: cleanup scale and sediment.

输水、注水管线: 清除水垢、沉积物.

To automatically run desktop cleanup every 60 days, select the checkbox.

要自动每隔60天运行桌面清理, 请选择此复选框.

Cleanup Organizers shall investigate proposed site prior to the cleanup date.

主办单位应该在举行日期前到举行地点作实地考察.

Contains shortcuts that the Desktop Cleanup Wizard moved here.

包含“桌面清理向导”移动到此的快捷方式.

Its principal purpose is the cleanup of leaking hazardous waste disposal sites.

它的主要目的是清理危险性废物处置场地的渗漏.

The Governor has now called in the National Guard to assist the cleanup operation.

总督已经调动了国民卫队协助清剿行动。

It will be a clear night with some ground frost .

今夜晴，部分地面有霜冻。

Clear up misunderstandings between the two nations.

消除两国之间的误会.