The two boys wee sparring and John tapped George's claret.

What can you arise to endanger between claret and medicaments?

干红葡萄酒与药物之间会产生什么危害 吗 ?

What say you to laying them in a glorious red sea of claret, my noble guest?

让他们痛饮一番红葡萄酒,你说怎么样, 我的贵客?

Black pine grape was used as raw materials to produce low alcohol sweet claret.

以黑品乐为原料,生产低醇甜红葡萄酒,葡萄原料经破碎,皮渣浸提、分离,发酵.

Hannibal Lecter: What became of your lamb, Clarice?

汉尼拔: 那你的羊羔呢, 克拉丽斯?

Clarice Starling: And they were screaming.

克拉丽斯: 还有它们在号叫.

Clarice Starling: Lambs . The lambs were screaming.

克拉丽斯: 羔羊们在号叫.

Hannibal Lecter: Where were you going, Clarice?

汉尼拔: 克拉丽斯, 你要去哪?

Clarice Starling: They killed him.

克拉丽斯: 他们杀了他.

Clarice Starling : No. No, you ate yours.

克拉丽斯: 不对, 你把那些都吃了.

All you would need for that , Clarice, is a mirror.

克拉丽斯, 你需要的是面镜子.

Clarice Starling : Do right, and you will live through this.

克拉丽斯: 老实点, 你会经受住的.

Clarice Starling : Do right , and youSpoken like a true Protestant.

汉尼拔: 说得像个真正的新教徒.

Clarice Starling: And one morning, I just ran away.

克拉丽斯: 一天早晨, 我只是出走了.

Would they give you a medal , Clarice, do you think?

你会把它装裱起来挂在墙上 吗 ?

Clarice Starling : Do right and you'll live through this.

克拉丽斯: 老实点你会经受住的.

Hannibal Lecter: And what did you see, Clarice? What did you see?

汉尼拔: 你看到了什么?

Will you stay with me in my prison cell and hold my hand, Clarice?

你会握着我的手和我一起待在监狱里 吗 ?

Don't you feel eyes moving over your body , Clarice?

你不觉得有人用目光非礼你 吗 ?克拉丽斯?

I think a few places are not clear and need further clarification.

有几处还不是很明确,需要讲清楚.

You can PM me for clarification on any of this.

你可以PM我对其中的任何澄清.