Sunddenly the wolf trembled. Its teeth clacked, and a piteous whine rose from its throat.

The train clacked off as it came into the station.

火车进站时放慢了速度.

Its teeth clacked, and a piteous whine rose from its throat.

牙齿噼啪作响, 喉咙里发出令人怜悯的哀鸣.

The merry film clacked on, and I was glad of the diversion.

有趣的影片继续放映下去, 我也乐得散一散心.

Her heels clacked on the marble floor.

她的鞋后跟在大理石地面上发出咔嗒咔嗒的响声。

He sounded the clacker till his arm ached.

他不停地摇他那个哗啦板儿,后来摇得膀子都疼起来了.

Something that makes a clacking sound.

发出噼啪响声的物件.

I hear the clacking of computer keyboards in the hours before dawn.

拂晓之前我还听见计算机键盘的敲击声.

They bundled their books away, pencils clacking, pages rustling.

他们把铅笔弄得咯吱咯吱响, 纸页窸窸窣窣, 将书胡乱塞进书包.

Pay no attention to clacking tongues , ie to people gossiping.

不理会叽叽喳喳的饶舌.

I heard the typewriter clacking in the next office.

我听见隔壁办公室中打字机发出嗒嗒的声音.

She walked on the concrete pavement, her footsteps clacking on the ground.

她走在水泥路上, 脚步落在地面上发出噼啪声.

Stop clacking your pencils!

别弄得铅笔噼啪乱响!

She heard his footsteps clacking along the concrete pavement.

她听到他的脚步声啪嗒啪嗒地沿水泥人行道走去.

All I could hear was the steady clacking of a solitary typewriter.

我所能听到的一切是一部孤零零的打字机不断发出的噼啪声.

Johnson was clad casually in slacks and a light blue golf shirt.

约翰逊身穿休闲宽松的长裤，配以淡蓝色高尔夫衬衫。

The walls and floors are clad with ceramic tiles.

墙面和地板上都贴着瓷砖。

She was clad in blue velvet.

她身着蓝色的天鹅绒服装。

The characteristics and status quo on domestic and foreign metal clad sheet were briefly enumerated.

简要列举了复合钢板的主要特性以及国内外复合钢板的现状.

Shear test clad steel plate and sheet was carried out according to old and new standards.

按新、旧两种剪切试验标准对相同材料进行了大量试验研究.

The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.

皇帝身穿一件镶满宝石的华贵礼袍.