He had been groomed for a career in the Civil Service / groomed as a future civil servant.

The system of invoking authority stipulates that the country civil servant authority fairly.

权力运行制度规范国家公职人员公正地行使权力.

He is a civil servant.

他是一位文职官员.

The daily grind of government is done by Her Majesty's Civil Service.

枯燥的日常政务都由女王陛下的政府行政部门来处理。

Ministers want to see more interchange between the private sector and the civil service.

部长们希望看到私营部门与行政机构之间更多的交流。

He and his able associates strengthened the Civil Service.

他和他能干的同事们加强了文官制度.

Wang also preparing for the civil service exam.

与此同时,王也在准备公务员考试.

The recruitment procedure for civil service jobs will be completed before June, 2009.

文职人员的补充工作将在2009年6月前完成.

A glittering career had been predicted for her in the Civil Service.

她在政府的文职机关任职前途无量.

The second chapter: present situation and problems in civil service system.

第二章,当前民事送达制度运行现状及存在的问题.

The Civil Service Reform Consultation Document covers a wide range of different issues.

《公务员体制改革咨询文件》涵盖多个范畴.

The first part is the summary of civil service system.

第一部分是公务员制度概说.

China's civil service system, conditions of civil servants took only a matter of principle.

我国公务员制度, 对报考公务员的条件只作了原则性的规定.

Local councils and the civil service in the situation are also the same.

在地方议会和文官中的情况也同样如此.

Civil service examination after school curriculum, examination are ended.

公务员考试笔试后,学校的课程也都结束了.

Civil incentives is the core of the civil service system and mechanism.

公务员激励机制是公务员制度的核心机制.

It is an important part the civil service system the human rights protection system.

它是公务员轨制不可或缺的一部门,也是人权保障的主要内容.

One source of recruitment is the civil service.

政府文职部门是招聘的部门之一.

Ann: But you do so well. You even passed the civil service exam.

安: 但是你考得那么好. 你甚至连公务人员考试都考上了.

Civil service pay levels should in principle be broadly comparable to those in the private sector.

公务员的薪酬水平,原则上应和私营机构的大致相同.

The spirit of civil service is mutually related with their performance.

一方面,公务员的工作精神越强,他们创造高绩效的可能性就越大.