With dappled shadow of trees and lingering sound of cicada.

A cicada sat at the base of the gum tree.

有只蝉在橡胶树下面.

Roam in by-path on, cicada sound cicada cicada land shout.

漫步在小路上, 蝉声知了知了地叫着.

The cicada made by green jade is the symbol of lucky.

绿色的玉制成的蝉,吉祥的象征.

Being aesthetic target, cicada has extremely rich aesthetics implication.

蝉作为审美对象, 在中国古代诗词中,有着极为丰富的美学意蕴.

Other insects such as cicada have 3 periods in its lifecycle.

而另一些昆虫,像蝉,一生中有3个阶段.

Cicadas complain of thin mulberry-trees In the Eighth-month chill at the frontier pass.

蝉鸣空桑林,八月萧关道.

He was awakened by the noise of the cicadas.

他被知了的噪声吵醒了.

Only male cicadas chirp in late summer, and early autumn.

只有雄性的寒蝉在夏末秋初时鸣叫.

The boys were netting cicadas in the woods.

男孩子们在林子里用网捕捉蝉.

Because of their limited sound producing mechanisms, cicadas can make only ticks and buzzes.

由于蝉有限的发声机制, 它们只能制造滴答声和嗡嗡声.

You will find that answer only in the library of the cicadas.

只有到蝉鸣图书馆里你才能找到答案.

Out of the window, the bustle voice was louder than the sound made by cicadas.

窗外的喧闹声渐渐压过了嘶哑的蝉声.

Above the noise of the crickets, cicadas, and peeping frogs, water babbled and gurgled nearby.

在一片蟋蟀 、 知了 、 偷窥的青蛙发出的噪音中, 潺潺的流水在附近汩汩流淌.

The call of cicadas seems especially mournful after the autumn.

入秋以后的蝉鸣显得特别清切.

According meters flower growth and the life of the cicadas are surprisingly similar.

依米花的生长和蝉的生命历程有着惊人的相似.

It is given by males but attracts cicadas of both sexes.

这声音是由雄性蝉发出的但是可以吸引两种性别的蝉.

Only TangBian willows of cicadas, a sound and then a voice called, particularly merry.

只有塘边柳枝上的蝉声, 一声接着一声,叫得特别欢畅.

Conclusion The soft-tissue expansion technique is initiativeand an efficient method for repairing large cicatricial alopecia.

结论组织扩张术是修复大面积瘢痕性秃发的主要方法之一.

Objective : To introduce the reconstructing experience of cicatricial deformities of whole face after burn.

目的: 介绍全颜面烧伤后瘢痕畸形的手术治疗经验.

Aim To observe the effect of eyelid reconstruction in treatment bl epharocoloboma and cicatricial lid retraction.

目的观察眼睑再造术对眼睑缺损、疤痕性眼睑退缩的治疗效果.