I was chucked out of my London flat in 1960.

Henry and Helen were chucked together by the war.

是战争使亨利和海伦见面的.

Jim Partridge chucked himself off some bridge or other.

吉姆·帕特里奇从某座桥上跳了下去。

He chucked the paper in a drawer.

他把那篇文章顺手丢进了抽屉。

There wasn't a great fuss when I chucked her.

我把她甩掉的时候，她没哭也没闹。

Did you see the shameless way she was chucking herself at him?

你看她涎皮赖脸地追求他了 吗 ?

Monkeys are chucking down peaches from the tree.

猴子们正从树上往下扔桃子.

The boy was chucking stones at passing cars.

这个男孩向路过的车辆扔石头.

Our new neighbour is always chucking his money about ( around )

我们的新邻居总是 摆阔气.

The children were chucking snowballs at passersby.

孩子们向行人投掷雪球.

Almost half the British public think about chucking in their jobs and doing their own thing at least once a month.

有将近一半的英国公众每月至少有一次考虑过辞去工作，去做自己想做的事。

He does enjoy chucking out the names of important people.

他总喜欢冲口说出一些重要人物的名字.

He is always chucking his money about.

他总是乱挥霍摆阔.

At first several of them spoke of " chucking up " at once.

起初有些人主张立刻 “ 歇手不干 ”.

The two guys sat guzzling and chucking till they were full.

那两人坐在那里大吃大喝,狼吞虎咽,直到酒足饭饱.

Margo can't come; she's been chucking up all morning.

马戈不能来, 她整个上午都感到不舒服.

I'm chucking up now.

我现在正感到恶心.

I am chucking it away because I must go.

我把它掐灭了,因为我必须走了.

C: It's hard not to try to ( chuckle and sigh ).

不弄,也很难 ( 咯咯的笑,然后叹了口气 ).

He shook his head with a soft chuckle.

他轻轻地笑着摇了摇头.

Dead men don't bite, you know,'I added, with a chuckle.

你不是说过吗, 死人是不咬人的. ” 我笑着又说.