He was the smoothest and probably the most powerful chief of staff in political memory.

Appearing next to Secretary Gates the chairman of the joint chief of staff, General PP.

在国防部长盖茨之后,参谋首长联席会议主席PP将军也发表了自己的看法.

The deadline extension request will be made to the Presidential Chief of Staff Jose Dirceu.

延长最后期限的请求将递交给总统的最高顾问乔斯·德赛.

Chief of Staff : Accumulate 10 million total heal points.

总共,积累1000万(好多)点治愈的生命值.

The Iraqi army chief of staff wants American help until 2020.

伊拉克军参谋长希望美军协助到2020年.

The chief of staff issued a series of orders in an arBitrary and aBrasive fashion.

办公室的领导发布了一系列命令,态度专制蛮横.

President Bush's chief of staff, Josh Bolten, says much is at stake.

布什的白宫办公厅主任乔希.博尔顿说,许多问题关系重大.

Susan joined ADG Electronics in 1999 and currently serves as the chief of staff.

苏珊于一九九九年加入ADG电子,目前担任人事总务主管.

Senior Chief Petty Officer Mendez reporting for duty, sir.

高级军士长门德兹前来报道, 长官.

When chiefs of other tribes heard about this, they were all moved.

其它部落的首领得知这件事后都非常感动.

FA chiefs could still face a rap and a possible fine.

足协高层可能还要受到训诫并被处以罚款。

The Irish chiefs had done their homage and taken their oaths in one language only, Irish.

爱尔兰的首领们在归降称臣和宣誓效忠时,只用一种语言, 就是爱尔兰语.

After all, both of his grandfathers were tribal chiefs.

毕竟, 他爷爷和外公曾是部落猷长.

Have you got written statements from these police chiefs to back it up?

你们有那些警察局长的书面材料来作证据 吗 ?

But all failed, often amid overwhelming opposition from chiefs.

不过通常在酋长们排山倒海的齐声反对声浪中全盘失败.

Experienced specialty chiefs also receive good salaries in luxury restaurants.

在豪华餐厅中,经验丰富的专门厨师的薪金也颇丰厚.

After a restful voyage, we were welcomed by the war Cabinet and Chiefs of Staff.

这次安适的航行结束后, 我们受到了战时内阁阁员和三军参谋长们的欢迎.

Inside the room there are three editor in chiefs.

房间里有三位总编辑.

Local police chiefs should re-emerge as figures of authority and reassurance in their areas.

地方警察局局长应该重新成为其所治一方具有权威和安定人心的人物。

There he met the famous Shoshone chieftain Washakie.

在那里他碰到了著名的绍山酋长华谢基.

Our chieftain is chicken-hearted.

我们的首领缺乏勇气.