Kunming-bound train passes two freights on the route to Chengdu.

Chengdu Tower, this is XY 001 holding point rwy 02, request line up.

成都塔台, 学员001,跑道02外等待, 请求进入跑道.

Who is best suited to comment on the Beijing-Shanghai Chengdu city living?

品评京沪蓉谁是最适合居住的城市?

The city of Chengdu lies some seven hundred miles to the South-East.

成都市位于东南方大约700英里处。

The terminal station is at Dagu Road and Chengdu Road.

终点站在大沽路都路口.

I would say the best students at Chengdu are no laggards.

依我看成都最优秀的学生绝不逊色.

Silk , Silk Fabric, Curtains, Jacquard , Dhobby, Chenille Curtains and Upholstery EmbroiderySilk.

采购产品丝, 丝织物,帐, 提花机, 绳绒线帐和室内装潢品.

Chenille and chain stitch are done on the same machine.

绳结线和锁链针都是在同样的机器上打的.

The development history of chenille machine is reviewed.

回顾了雪尼尔纺纱机的发展概况.

A common weed ( Chenopodium album ) having lance-shaped leaves with a mealy surface and small green flowers.

苋一种普通的野草 ( 藜藜属 ),长有叶面有花斑的长矛 状 叶子,开有绿色的小花.

The Chinese cheongsam shows the style and features of traditional clothing.

中国旗袍展现传统服装的风貌.

You know woman's cheongsam is my favorite and I brought two of them.

你也知道我最喜欢咱们中国的旗袍,这次我带了两件.

She wore a white cheongsam, it was very charming.

她身穿一件素缎的旗袍, 显得妩媚动人.

The Chinese cheongsam looks rich arid magnificent.

中国旗袍,雍容华丽.

Because of his encouragement, she won the best designer by her reformed cheongsam.

(因为他的鼓励, 她以她的改良式旗袍赢得了最佳设计师奖. )

She has a small waist and can fit into any cheongsam.

她有细腰,可以穿上任何旗袍.

Cheongsam is mounted with silvery lace.

旗袍镶着灰银色的花边.

Only if you're in good figure, you'll look nice cheongsam.

网友提问: “ 有好的身材穿旗袍才好看”英文怎么说?

Cheongsam features strong national flavor and embodies beauty of Chinese traditional costume.

旗袍正以浓郁的民族风格,体现了中华民族传统的服饰美.

Joyce : I am thinking about wearing a reformed cheongsam.

我在考虑要不要穿改良式的旗袍.

This shows that the cheongsam remains a vibrant part of Chinese culture.

这显示了旗袍保留了中国传统文化中有生命力的一部分.