She was chary of her reputation.

He between Scylla and Charybdis, for his company had betrayed him.

他的同伴背叛了他,至使他腹背受敌.

Beautiful water fountain, titled Charybdis, designed by William Pye.

美丽的喷泉, 名为蟳, 设计的威廉派.

Police said he was arrested without a struggle after a car chase through the streets of Biarritz.

警方说，在比亚里茨的大街小巷经过一阵飞车追逐后，他便乖乖地束手就擒了。

They took an invincible lead in the chase for the championship.

他们在冠军争夺赛中居于不可动摇的领先地位。

She ran in chase of the pram.

她跑着追那婴儿车.

The police gave chase, but the thieves made away with the jewels.

警察进行了追踪, 但盗贼还是带着珠宝逃走了.

Do you like riding in the chase?

你喜欢骑马打猎 吗 ?

One day, however, a Nashville songwriter named David Chase overheard Hill singing in the office.

然而一天, 纳什维尔当地一位叫戴维·切斯的写歌人碰巧听到希尔在办公室里哼唱.

Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the Company.

斯蒂芬·蔡斯决心不辜负公司的期望。

What can we do to chase her gloom away?

我们有什么办法能消除她的郁闷?

The Martell Cup Chase was won by the evens favourite Toby Tobias.

最被同额赌注赌家看好的托比·托拜厄斯赢得了马特尔杯追逐赛。

The police are in chase of the thief.

警察在追捕那小偷.

He was reluctant to give up the chase.

他很不情愿放弃追赶。

Other officers gave chase but the killers escaped.

其他警官追了上去，可是杀手还是逃了。

Fireflies fly everywhere on summer nights, which attract children to chase after them.

夏日的夜晚,流萤飞舞, 惹得孩子们争着抓扑.

Bertha likes to chase after butterflies in the flowers.

柏莎喜欢在花丛中追逐蝴蝶.

Chase after Anne and ask her to get some eggs while she's at the shop.

去赶上安妮,让她到商店时买些鸡蛋.

He never ceased to chase after his dream in vigorous youth.

在精力充沛的年轻时代他从未停止过追求自己的“梦想”.

We quickly got onto our horses to chase after the thief.

我们迅速骑上马,朝那个贼追了过去.

Chase after them as the wind!

让我们像风儿般去追随梦想吧!