We prefer to wait until the chaotic market condition on your side have settled.

Incomplete rules cause chaotic management and the right of tourists can not be protected.

旅游法规不健全,经营秩序混乱,旅游者的正当权益得不到保护.

The chaotic fusion of influences gives Beijing nightlife a creative and hectic tang.

各种风格混乱地融合在一起,使北京的夜生活具有了一种创造性的特点.

Long, the various varieties of the main seat is more chaotic, including futures broker's background image.

多头方面, 各品种上的主力席位却较为混乱, 其中不乏券商背景期货公司的身影.

Things have been getting chaotic in the office recently.

最近办公室的情况越来越乱了.

On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic.

我通常在除夕举行派对，总是很闹。

The local inversion system algorithms for controlling chaotic oscillators is investigated in this paper.

研究用局部逆系统方法控制混沌.

His thoughts churned chaotically in his brain like snowflakes whirling about in the north wind.

头脑里,情思弥漫纷乱像个北风飘雪片的天空.

Coins are dropped into the top and bounce chaotically off clear spacers on the way down.

硬币从储钱罐的顶部投入,乱弹乱跳地到达透明间隔的底部.

The room was chaotically disorganized.

房间里乱糟糟的.

The drugged man was talking chaotically.

被药物麻醉的男子语无伦次地说着.

I don't think he's a bad chap.

我认为他不是个坏家伙.

Are you all right, old chap?

你还好吗，老家伙？

This chap looks really fierce.

这个人样子真凶.

He's a tall , lean chap.

他是瘦长个儿.

This chap is quite a smooth character.

这人很世故.

He is, as we all know, a splendid chap.

我们认为他确实是一位杰出的青年.

He was first of all a dishonesty chap, secondly he was irresponsible.

(首先他是个不诚实的家伙, 其次他没有责任心. )

This chap can't keep anything to himself.

这人肚里藏不住话.

Cantankerous chap Roger always was.

罗杰始终是一个坏脾气的家伙.

Anyhow, old chap, I owe it to you that I am here.

不管怎么说, 老伙计, 我现在还能站在这儿,全靠你.