Chanticleer jumped up in surprise.

He ran into the woods with Chanticleer in his mouth.

他口中叼着强啼克利尔跑向林中.

Before you eat me, please listen to my crowing once more, said Chanticleer.

强啼克利尔说:“在你吃掉我之前, 请再听一次我的叫声吧. ”

The fox was quite flattered by Chanticleer's praise , too.

这次狐狸也被强啼克利尔捧得乐昏了头.

Chanticleer was quite flattered by his sweet words.

强啼克利尔被狐狸的甜言蜜语赞美得乐昏了头.

They kept looking for Chanticleer, but they couldn't find him.

他们到处找强啼克利尔, 但却找不到.

All climates agree with Chanticleer. He is more indigenous even than the natives.

任何气候都适宜于勇武金鸡的生长, 他比本上的禽鸟更土.

His name was Chanticleer.

名叫强啼克利尔.

Yes, my dear, answered Chanticleer.

强啼克利尔回答说:“好吧, 亲爱的. ”

It incorporated acoustic-guitar playing, singing, chanting, dancing, and staccato hand-clapping.

他集合了原声吉他弹奏, 歌唱, 吟诵, 舞蹈和间断鼓掌等多种形式为一体.

From then on, chanting Buddha release, do not ask family farming.

从此, 诵释拜佛, 不问家务农事.

The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.

冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛，沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。

The people in the church were chanting a prayer.

教堂里的人在唱祷词.

As we entered the temple, a chanting fell upon our ears.

当我们走进这座寺庙时, 一片诵经声传入我们耳际.

Then he lunges backwards, landing right-side-up , and the villagers erupt in cheering and chanting.

然后他向后一挺, 笔直地站在地上;村民们爆发出一片欢呼、赞叹声.

And all singing, chanting and meditating is like lighting the bulb.

而所有的吟诵、歌唱和静心就像点亮灯泡.

The students gave him a rapturous welcome, chanting in unison: "We want the king!"

学生们给予了他热烈的欢迎，他们齐声高喊：“我们要国王！”

Chanting good poems, he shed tears on the front of his clothes.

好风长吟, 他泪洒衣襟.

When the chanting began, he was ready.

哀乐大作, 他已经准备停当.

In the chapel you can listen to the nuns chanting their prayers.

礼拜堂里,你会听到修女们吟颂着祷文.

Early each morning, 108 lamas tapping sound of chanting monks began Shangdian.

每日清晨, 喇嘛叩击108响,僧人开始上殿念经.