Art would no longer be troubling, but purely celebratory in its functions.

The plane was greeted in Taipei with celebratory arches of water blasted from airport fire-engines.

为向该航班致意,台北动用机场消防车,喷出欢迎的水龙.

Art would be no longer be troubling , but purely, celebratory in its functions.

艺术将不在惹人费神, 其功能将纯粹为了庆典.

That night she, Nicholson and the crew had a celebratory dinner.

那天晚上，她、尼科尔森和全体工作人员吃了一顿庆功宴。

There are dark red celebratory curtains hanging in the hall of the hotel.

这家酒店大厅里挂着深红色的喜幛.

Even so, the mood in Toronto was celebratory.

即便如此, 这次多伦多的会议还是充满了乐观的情绪.

They accepted our terms completely. Pity you missed the celebratory party, though.

他们完全接受我们的条件. 不过,很可惜你错过了庆祝聚会.

On that day, the entire Stone Forest is permeated with a celebratory atmosphere.

在这一天, 整个的石林都沉浸在一片喜庆的气氛中.

The Beckhams are joining the rest of their family-including sons Brooklyn and Romeo-for a celebratory lunch.

贝克汉姆夫妇和他们的两个儿子布鲁克林和罗米欧一起共享庆祝午餐.

He will not be having a celebratory drink, as he is teetotal.

他滴酒不沾，不会喝庆功酒的。

No-one could catch Robbie on his celebratory sprint!

无人可以在罗本奔跑庆祝入球时捉住他!

Lots of celebrities were at the film premiere.

许多名人出席了电影的首映式。

Lots of celebrities were at the film premie & 2 & re .

许多名人出席了电影的 首映式.

For years, celebrities had been pitching products on TV.

多少年来, 闻人名士都曾在电视上推销商品.

Actors were poor. Celebrities used to be kings and queens.

演员没搞头, 国王和皇后才是大明星.

There were wall-to-wall people, all invited guests and celebrities.

到处都是人，全是邀请来的贵客名流。

It's a rendezvous for writers, artists and all kinds of celebrities.

那是作家, 艺术家和各种名流聚会的地方.

He very quickly became a national celebrity.

他迅速成为一个全国知名人士.

She became a celebrity overnight.

她一下子成了名人了.

With the publication of The Naked and the Dead, Mailer became a celebrity.

伴随着小说‘赤裸和死亡’的成功, M成 了名人.

Tom found himself something of a celebrity.

汤姆意识到自己已小有名气了.