The Pope was speaking ex cathedra.

He was ordained bishop and assumed the cathedra of the Diocese of Taichung in 1986.

他在1986年获任命为主教出任台中教区的主教宝座.

The Princess of Wales laid the foundation stone for the extension to the Cathedral.

威尔士王妃为大教堂的扩建奠基。

After exploring the old part of town there is a guided tour of the cathedral.

游览完老城区之后，会由导游带队参观大教堂。

Dickens had humorously suggested a special service of intercession at St. Paul's cathedral.

狄更斯幽默地建议在圣保罗大教堂提供一种特殊服务——代祷.

the dome of St Paul's Cathedral

圣保罗大教堂的穹顶

The vault of this cathedral is very high.

这座天主教堂的拱顶非常高.

The cathedral was eventually completed in 1490, though the Gothic facade remains unfinished.

那座大教堂最终于1490年建成，但其哥特式风格的正面一直未能完工。

The ceiling of the cathedral glittered with gold.

大教堂的天花板金光闪闪。

There's a cathedral in the town.

镇里有一座大教堂.

a view of Rheims Cathedral, in all its splendour

尽显其宏伟气象的兰斯大教堂景色

We visited the magnificent cathedral.

我们参观了宏伟的教堂.

A monument to him was erected in St Paul's Cathedral.

在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。

The cathedral is a venerable building.

主教座堂是神圣庄严的建筑.

Paul's named after . In 1666, a fire in an old Gothic cathedral destroyed.

1666年, 一场大火将原有一座哥特式大教堂毁于一旦.

A few blocks ahead we'll see St. Patrick's Cathedral at E 50 th Street.

再过几条街,在东五十街口,就会看到圣帕特里克大教堂.

It's good occasionally to see a modest little church. Paris is full of pompous cathedrals.

偶尔见到一座朴素的小教堂倒也不错, 巴黎到处都是金碧辉煌的大教堂.

Cathedrals have always played more than one role in the communities they serve.

大教堂一直为信仰宗教的人们扮演着不同的角色.

Cobbled streets weave past baroque palaces, lively beer halls, glowering castles, and light-infused cathedrals.

鹅卵石街道绕过巴洛克宫殿, 活跃的啤酒城, 怒目而视的城堡, 以及灯火通明的大教堂.

I had had enough of art galleries, cathedrals, fountains, statues, and palaces!

我参观了太多的美术馆, 教堂, 喷泉, 雕像和宫殿!

Rome has many famous ancient cathedrals.

罗马有许多著名的古老教堂.