Sometimes I don't catch on to your jokes.

Let me catch out again.

别让我再看到你这么干.

Those job seekers look to catch out companies.

那些求职者指望着能钻公司的空子.

A month or so later , Nutkin was able to catch sight of the target room.

过了一个月左右,纳特金有机会看到目标房间.

He wanted to see if he could catch sight of the rival submarine.

他想看看能否扫到敌方潜水艇一眼.

So catch sight of those unseen.

于是,看不见的,看见了.

The homeless BLACK HUSBAND and WIFE , walking across the street, catch sight of the family.

无家可归的黑人夫妇, 正穿过街道, 看见了这一家子.

The best time to catch sight of those birds is the early evening.

看那些鸟的最佳时刻是在傍晚.

Don't let me catch sight of you doing it again!

别让我再看到你干这种事了!

And I also catch sight of the grizzled feathers on its underside.

我看见了它两肋间斑白的羽毛.

Standing at the top of the hill you can catch sight of the whole city.

站在山顶,我们能够看见全城的景色.

I catch sight of her out of the corner of my eye.

我用眼一瞟,看见了她.

I don't catch sight of the blackboard clearly, maybe you need check your eyes.

我看不清黑板.也许你需要检查你的眼睛.

This evening came and off the train he was shocked to catch sight of Ziyun wandering.

今天傍晚刚从家里回来,一出车站惊讶地就看到漫无目的地徘徊着的紫云.

If you ever catch sight of Ted anywhere, call the police.

你要是在任何地方看到得泰德, 就去报警.

Every time I catch sight of myself in the mirror, I feel so disappointed.

每次我瞥见镜子里的自己就觉得沮丧。

Add a few throw pillows to catch the eye and draw attention to their beauty!

再放上几个抱枕以吸引目光,使人注意到它们多么美丽!

I must catch the eye of the girl over there-I particularly want to speak to her.

我一定要吸引那边姑娘的注意 —— 我特别想同她说话.

It was a month of catch-up for them.

他们那个月急起直追。

John began the season better than me but I have fought to catch up.

赛季伊始，约翰的表现比我好，不过我经过努力追了上来。

We should seize an opportunity, in the catch up in tide of this round of economy.

我们要抓住机会, 在这一轮经济浪潮中迎头赶上.