It is no wonder that Cast Away earned him nominations once again.

When he grew rich , Dirk cast away his old friends.

德克发财时, 抛弃了旧友.

In the movie Cast away Tom Hanks plays a man named Chuck Noland.

在电影《荒岛余生》中,汤姆·汉克斯扮演一名叫查克·诺兰德的男子.

Heb. 10:35 Do not cast away therefore your boldness, which has great reward.

来十35所以不可丢弃你们的胆量; 这胆量是会得大赏赐的.

You only need to cast back a little and you'll remember the event.

你只要稍微回想一下,就可以记起那件事.

He cast back in his mind to the last war, trying to remember exact dates.

他在脑海里回忆起上一次战争, 试图记起确切日期.

We cast back our minds to our first meeting.

我们回想起我们初次见面的情景.

He was taught how to cast back his fishing rod.

他学了抛垂钓鱼竿.

You may remember, if you cast back for a few days.

你如果回想一下前几天的事,也许还能记起.

The old worker cast back to his miserable childhood.

老工人回忆起自己苦难的童年.

Standing timidly before the teacher, the girl cast down her eyes.

那小女孩拘谨地站在老师面前, 垂下了目光.

True believers must cast down the temples of the false gods.

真正的信神者必须摧毁伪神庙宇.

Moore listened at first with his eyes cast down, but soon he furtively raised them.

穆尔起先是低挂着眼睛谛听着, 可是,过了一会儿,他悄悄地抬起眼来.

The enemy intruders cast down their weapons and surrendered.

入侵的敌人丢掉武器投降了.

Herbert returned home one evening, a good deal cast down.

有一天晚上,赫伯尔特赶回家来, 垂头丧气得什么似的.

The circumstances were all against Joe, but he was not cast down.

所有的情况都不利于乔, 但他并不沮丧.

She had cast down her eyes demurely, her heart beating with wild pleasure.

当时她假作端庄地低下了头, 心里喜得不住地狂跳.

They cast down their load and began to open the grave.

他们把车上的东西卸下来,开始挖墓.

They bowed their heads and cast down their eyes.

他们无精打彩,垂头丧气.

He was cast down by the sad news.

这悲伤的消息使他情绪低落.

You mustn't be cast down, Miss Nell.

你不要失望, 耐儿小姐.