I endeavoured to uncap the casement, but the hook was soldered into the staple.

Late at night, through the moonlight into the casement, and a Caesar.

夜深了, 月光透进了窗扉, 撒了一地.

But she loosened her hair i'the casement! His face burnt like a brand.

但是她在窗 扉 前解开长发他的脸燃烧起来红如烙铁.

Two of them knelt at her casement, with muskets at their side!

他们的其中两个跪在窗前, 跟著火枪在他们身边!

The non enhancement area of tuberculoma was due to caseous necrosis.

结核瘤的无强化区为干酪样坏死灶,结核瘤的不同强化形态取决于包膜的富血管、整度及厚度.

If a resident does not have a job, a caseworker tries to help him get one.

如果一个住户还没有工作, 社会工作者会试着帮他去找工作.

When I first started as a caseworker, I was a lot more idealistic.

当我第一次办案的时候, 我更象一个空想家.

As a welfare client I'm expected to bow before the caseworker.

作为一名福利救济者,我只好在社会工作者面前卑躬屈膝.

I remember he left that caseworker job in Boston.

我记得在波士顿他辞了那个社会工作者的职务.

Casey has been on a course of sewing all this month.

这个月凯西一直在上缝纫课.

Here Mr. Casey had placed at my disposal the agreeable villa he was using.

这里,凯西先生把他自己居住的那座舒适的别墅供我自由使用.

Q 14 What color are Casey's pajamas?

Casey的睡衣都有哪些颜色?

Casey added that everything he had told us was, of course, top-secret.

凯西补充说,他告诉我们的话当然全部是绝密的.

This morning General David Petraeus officially took over from General George Casey.

今天早上戴维?彼得雷乌斯中将正式接替乔治?凯西将军.

Casey slept well, was quiet and always behaed in public.

Casey睡眠好, 很安静,并很听话.

Pulp and Paper Chemistry and Chemical Technology. Vol: 1 J. P . CASEY.

谢来苏. 制浆造纸的生物技术. 北京: 化学工业出版社.

Casey replace Tom to give oneself up to the government.

凯西代替汤姆投案自首.

I'm sorry, Casey, I didn't mean to snap at you like that.

对不起，凯西，我不是有意要跟你凶的。

He forgot his money so he asked his friend to cash a check for $ 100.

他忘了带钱,所以请朋友兑现一张一百美元的支票.

In a sense we was born to the world to cash a check of happiness.

在某种意义上,我们来到这世上是为了兑现一张幸福的期票.

Can I cash a check in your bank?

我能在你们银行兑换支票 吗 ?