Even I have felt it, case-hardened though I am.

Once in a while , a tragedy occurs which touches even the most case-hardened heart.

悲剧不时发生,连那些麻木不仁的人们也有所触动.

Sarcoidosis is an idiopathic systemic disease characterized histologically by the formation of non-caseating granuloma.

结节病是一种组织学上以 非 干酪化性肉芽肿形成为主要特征的特发性系统性疾病.

This pattern of multiple caseating granulomas lobes is most characteristic of secondary ( reactivation ) tuberculosis.

原发于肺尖部的多个干酪样肉芽肿是继 发性 肺结核的最典型特征.

Small lesions may exhibit no caseation, and no organism may be demonstrated.

微小病灶可不出现干酪性坏死, 也查不到细菌.

Small lesions may exhibit no caseation.

微小病灶可不出现干酪性坏死.

Whey are by product of the industrial production of cheese and casein.

乳清是工业生产干酪及干酪素的副产品.

The best of fermentation media was additive carbon source 1.5 % bran and nitrogen source 2.5 % casein.

min-1.发酵培养基添加的最佳碳源是1.5%麸皮,最佳氮源是2.5%的酪素.

Free Of Gluten, casein, dairy, egg, yeast, wheat, corn, alcohol, artificial colorings, and sweeteners.

不含有麸质, 酪蛋白, 奶制品, 鸡蛋, 发酵粉, 小麦, 玉米, 酒精, 人造色素和人造香味.

The nature of the association between colloidal calcium phosphate and casein is not clear.

但人们对磷酸钙胶体和酪蛋白间的这种联系的本质还不清楚.

The preparation of a label adhesive was introduced with soybean protein and casein as main material.

介绍了一种以酪朊蛋白和大豆蛋白为主要原料研制的标签粘合剂.

The preparation methods of pigment pastes containing no casein are introduced in this paper.

本文主要介绍了无酪素颜料膏的实验方法.

Casein phosphopeptides ( CPPs ) are the exclusive biological active peptides that can increase the absorption of calcium.

酪蛋白磷酸肽 ( CaseinPhosphopeptides简称 CPPs ) 是到目前为止所发现的唯一具促钙吸收作用的短肽.

Gluten casein, dairy, egg, yeast, wheat, corn, alcohol, artificial colorings, and sweeteners.

麸质, 奶制品, 鸡蛋, 酵母, 小麦, 玉米, 酒精, 人工色素以及甜味素.

Rich in calcium, Casein helps contribute to milk's white color.

富含钙质的干酪素对牛奶呈现白色起到一定作用.

Any of a group of proteins , such as casein, containing chemically bound phosphoric acid.

一种必需氨基酸, 尤其见于凝胶和酪蛋白中.

Value in parenthesis means the relative percentage of tyrosine released as compared woith casein.

3括号中之数值为酪蛋白比较之相对酪胺酸释出百分比.

Or at the casement seen her stand?

谁曾见她立于窗口?

This paper introduces the TIG _ welding technology of repairing stainless steel casement.

介绍了不锈钢镶套的TIG焊接工艺.

And whenever he was away she would sit in her casement and weep.

每逢他外出旅行时,她往往坐在窗畔哭泣.

That was once her casement.

那是她从前的窗.