Thankfully, cascading dialogs have been falling from grace, but examples can still be found.

The wizard is cascading new shapes onto the page.

向导正在将新形状层叠到绘图页上.

Next, cascading a first-order delay to improve system stabilization is suggested.

接着提出了通过增加惯性环节提高系统稳定性的方法.

The best-cascading menu lives underneath the Windows Start button.

我们经常在Windows启动键的下面见到层叠式菜单.

The answer must be determined on a case-by-case basis.

答案一定要在一种个案基础上被决定.

The application will be evaluated on a case-by-case basis.

大会将依个别情况来决定申请的结果.

Fairness and justice in a jurisdiction are realized case by case being settled properly.

司法的公平和正义是通过案件逐一得到妥善解决予以实现的.

Each application will be assessed on a case-by-case basis.

贷款申请将会按个别情况审批.

ReturnWe will accept item return on a case by case basis within 2 weeks of delivery.

ReturnWe将 接受逐案内项目回报的基础2个星期交货.

The University Judicial Committee judicial committee decides punishment on a case by case bases basis.

大学审判委员会根据违法行为中的基本情况来作出惩罚.

The University Judicial Committee committee decides punishment on a case by case bases basis.

学校司法委员会将根据具体情况做出处罚决定.

You can override content settings on a case-by-case basis.

也可以根据情况忽略内容设置.

As a result, to an individual case by case.

因此, 每一情况要个别协调.

Though case-by-case solutions may emerge , the underlying tension between openness and protectionism will endure.

虽然个案的问题可能解决, 可开放与保护主义的潜在紧张关系会持续下去的.

The University Judicial judicial committee decides punishment on a case by case basis.

校司法协会会根据案情的轻重来判定如何处罚.

The university dridition ? commit ? judicial committee decides punishment on a case by case bases basis.

大学的审判委员会根据不同的案子来决定惩罚情况.

Sophia : It really is case by case.

Sophia:这是看情况吧.

The case-hardening or carburizing process is in wide use.

表面淬火 或渗碳法应用十分广泛.

She familiarized herself with the case history of her new patient.

她熟悉了一下新病人的病历。

The's case history ; the doctor's physical examination the patient and the results of various medical tests.

病人病史; 医生对病人的检查及各种医疗检查的结果.

All case history sheet paper has been used up.

病历表用纸都已经用完了.