The Social Democrats could still carry out their threat to leave the government.

She needed a clear head to carry out her instructions.

她需要一个头脑清醒的人来执行自己的指令。

Internal carry-over warehouses refer to those that store exports for internal carry-over.

国内结转型仓库是指存储用于国内结转的出口货物的仓库.

At the high temperature used solids are pelletized, carry-over is lowered.

在所用的高温下,固体事先成粒, 带出量降低.

There is no carry-over of points.

预赛分数不计入决赛.

Some melt carry-over improves the wetting and equilibrium growth conditions.

在其中携带一点熔体会改善浸润情况和平衡生长条件.

Ann always had to carry the can for her younger brother when he broke anything.

安的弟弟打破东西之后,她总是要替他受责备.

Someone is going to take responsibility for this disaster. Who carry the can.

需要有人为这起灾难来负责, 谁来承担起责任呢?

Captain and coach carry the can of sloppy thinking.

队长和教练因其草率决定而受到责备.

Why do we always have to carry the can when something goes wrong?

为什么出了事,总是由我们来承担罪责?

As usual, he was left to carry the can.

像往常一样, 他成了带人受过的替罪羊.

Why do I always have to carry the can when something goes wrong?

为什么出了事,总是由我来承担罪责?

Teamwork and training will carry the day.

团队合作和努力训练将带来胜利.

Six tumbrils carry the day's wine to La Guillotine.

六辆死囚车给断头台小姐送去了那天的美酒.

On this proposal, the industry may carry the day.

在这样的提案下, 整个行业的反对可能会占上风.

Can the underdog carry the day?

不被看好的一方能赢 吗 ?

Scientists don't carry the day as well as patient advocates.

科学家不像这些病人倡导者那样能够取得政治胜利.

You will have a breath that will carry through the forest.

你得一口气穿过森林.

A huge carry through the ear side loudly.

一声巨响贯彻耳畔.

They cannot win any good reputation forever because their action cannot carry through the end.

他们永远不能赢得赞誉,因为他们的行动不能贯彻到底.

China and Iran on Friday pledged to carry through cooperation projects and seek mutual benefit.

星期五,中国和伊朗表示进一步推进合作项目,并争取实现互惠互利.