But carry away in the rapturous honor song , she impaled herself on the longest, sharpest thorn.

The next thing to be done is to carry away the machine.

下一步要做的是把这些机器运走.

Come so, manufacturer and shopkeeper must abandon carry away airborne, lest inventory accuses Qing.

这样一来, 制造商和零售商不得不放弃海运走空运, 以免库存告謦.

The next thing to be done is to carry away the earth.

下一步要做的事是把土运走.

A jacket of water surrounds the tank, to carry away the heat generated by fermentation.

围在罐体外夹套中的水将发酵产生的热量带走.

But carry away in the rapturous honor song.

不过,当它唱完令人着迷的荣誉之歌后.

Easy to carry away the travel time, it concluded, we dine outside of a lot easier.

携带方便,出门旅行的时候, 有它相伴, 我们在外用餐的时候轻松了不少.

Floods can carry away trees, hillsides, cars and even houses.

洪水可能冲走树木 、 山坡 、 车辆甚至民宅.

May the Devil carry away these idiots!

但愿魔鬼把这些白痴都抓了去!

We had to carry back the dishes into the kitchen after we finished dinner.

晚饭后,我们不得不把菜端回厨房.

He was confused raised up the subway, again arrive laboratory, then carry back home.

里,他却糊涂地提着上了地铁, 又到了实验室, 最后又提着回了家.

He is collect those lunch-boxes, as for he to eat or carry back, I don't know.

他在收集那些饭盒里的饭菜, 至于是自己吃还是带回去就不得而知了!

The box is too heary to carry down the dope, we'll have to drag it down.

箱子太重,扛不下坡去, 我们只有把它拖下去了.

We must carry down and develop May 4 th glorious tradition.

要继承和发扬五四光荣传统.

The box is too heavy to carry down the slope; we'll have to drag it down.

这箱子太重,不能扛下坡去, 我们只得把它拖下去.

The destination bit indexed by the source value is copied into the Carry Flag.

把源值定义的某位复制给进位标志?哪一位?

In future, we will continually carry forward our plant spirits: factuality, innovation, wholehearted service and improvement.

我厂将继续发扬“求实 、 创新 、 诚恳服务、精益求精”的企业精神,努力开拓进取, 于时俱进.

He called on his people to carry forward their struggle for national liberation.

他号召人民把民族解放斗争的事业继续推向前进.

We advocate professional, carry forward the team spirit, cultivate high quality's enterprise operation talent.

我们提倡敬业, 发扬团队精神, 培养高素质的企业运营人才.

Continue to carry forward and cultivate the national spirit.

(二)坚持弘扬和培育民族精神.

We shall still carry forward our achievements.

我们仍然要发扬成绩.