He prefered, in his grandiloquent way , to call a spade a spade.

The OH-transmissive spectra, photo damage resistance, photo conductivities and the double frequency properties have been measured.

测试了晶体的红外透射光谱 、 抗光损伤能力 、 光电导和倍频性能.

I see your point. But let's call a spade a spade.

我懂你的意思了,但还是让我们直言不讳(:指不要拐弯抹角)!

She has always preferred people to call a spade a spade.

她一直喜欢直截了当.

The differences between the conductivities of different kind of rocks are rather small.

不同岩类热导率的差异还是比较小的.

Let's call a spade a spade. The man is a liar.

我们直说了吧, 这个男人是个骗子.

Uses: Alloyed with copper, aluminum, or nickel, beryllium imparts excellent electrical and thermal conductivities.

用途: 和铜 、 铝或镍形成合金.铍给予合金极高的电学和热学传导性质.

Let's call a spade a spade. This man is a swindler.

让我们直说吧, 这个人是个骗子.

Quartztes and rock salt have the highest conductivities.

石英岩和岩盐的热导率最高.

Please call a spade a spade.

有什么话就说吧!

Measuring thermal conductivities of Al 2 O 3 fibrous refractories under high temperature and analyzing its influences.

测定高温条件下高铝耐火纤维毡的导热系数并讨论其影响因素.

You could call a spade a spade here.

在这里你可以有话直说.

The thermal conduction of a composite medium with variable thermal conductivities is discussed.

讨论了可变导热系数的复合介质的传热性质.

The thermal conductivities and thermal diffusivities of the material must be known.

必须知道各种材料的热导率和热扩散率.

I am making this call about problems with our electrical supply.

我是为本公司电气供应问题打电话来的.

I heard my friend call after me, but I ignored him.

我听见我朋友在后面叫我, 但我不理睬他.

The rate is much lower when you call after 9 p.m. or on Saturday and Sunday.

如果你下午9点以后或星期六、星期日打电话,收费要低得多.

You can give me a call after you make your choice.

您做出决定后可以给我打个电话.

Call after fortnight tell me, the thing has what progress.

两星期之后打电话告诉我, 事情有什么进展.

Grey-With remote control-Rotate 180 degrees If interested, please call after 5 pm. Thank You!

八成新-灰色 - 带遥控器 - 可摇转180度如有兴趣, 请在下午5点以后来电谢谢!

Hearing my grandfather call after me, I hesitated a little, then continued on my way.

听到祖父在后面叫我, 我迟疑了一下, 然后继续跑走了.