Companies must be cajoled or bribed into building gas storage.

He cajoled the toys out of [ ( away ) from ] the child.

他以花言巧语 骗取 了那小孩的玩具.

The confession had to be cajoled out of him.

连哄带劝他才坦白.

He cajoled Mr Dobson to stand for mayor.

他说服多布森先生竞选市长。

It was he who had cajoled Garland into doing the film.

是他劝服嘉兰拍这部片子的。

Later by means of threats and cajolery, I finally got to the bottom of it.

后来我把这丫头带哄带吓, 算弄清楚了.

Mama, was always good at fooling people, and I used to take her cajolery as consolation.

世上的妈妈都最会骗人, 我们把妈妈的诓骗叫作安慰.

Once the disclosure saw to walk eye, all everythings left the cajolery only.

一旦发觉看走了眼, 所有的一切就只剩下戏谑了.

That big boy is always cajoling other children into doing things for him.

那个大男孩老是哄骗别的孩子为他做事.

In the southern state of Louisiana, people enjoy spicy Cajun and Creole foods.

在南部的路易斯安那州, 人们喜欢吃辛辣的卡真人的食品和克利奥尔人的食品.

Today, Cajun music is popular not only in Louisiana but also nationwide.

时至今日, 卡津音乐不只深受路易斯安那州的居民喜爱,也受到全国民众的喜爱.

They played some Cajun music.

他们演奏了一些卡津音乐。

Ian : Well , when was the last time that you made chowder ? Cajun chicken ? Or even home-fries?

伊安: 那你上次做巧达汤、纽奥良炸鸡,或自己炸薯条又是什麽时候 呢 ?

I hear he frequents the Cajun restaurant in Hampstead.

我听说他经常光顾汉普斯特德的卡津餐厅。

Place a plate over the cake tin and invert it.

在蛋糕烤模上盖一个盘子，然后将其翻倒过来。

Don't scant the butter when you make a cake.

做糕饼时不要吝惜奶油.

He bought an extra large cake.

他买了一块非常大的蛋糕.

I don't want any cake, I'm slimming.

我不想吃蛋糕, 我正在减肥.

She nibbled daintily at her cake.

她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕.

This cake of soap will last you about several weeks.

这块肥皂大约够你用几个星期.

Can you carry the tea things and the cake out into the garden?

麻烦你把茶具和糕点拿到花园里去,好 吗 ?