The ship came slowly into the harbour, dwarfing all the surrounding boats.

Dwarfing breeding of wheat in the world is confined to the exploitation of recessive dwarfing sources.

世界小麦矮化育种主要使用隐性矮源.

Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her.

她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她.

In people the condition is known vulgarly as dwarfism.

而在人类社会中,人们普遍称拥有此特征的人为矮人.

Not knowing a lot about dwarfism, my mom's main concern was my health.

妈妈对侏儒症了解甚少, 她唯一所关心的就是我是否健康.

Pituitary dwarfism is caused by insufficient growth hormone.

脑下垂体性侏儒因生长激素分泌不足引起.

Dwarfism Stunted growth. This may be due to genetic mutation, causing GIBBERELLIN deficiency.

矮态:植物生长受到限制形成的植株形态矮小, 可能是由于基因突变造成的赤霉素缺乏引起.

Improper development of cartilage at the ends of the long bones, resulting in of congenital dwarfism.

这个相对漫长的成长期给小崽骨骼和关节软骨生长带来风险,(及有可能)导致发育不良.

There are some children who remain as dwarfs because they lack a particular hormone.

有些孩子一直长不高,因为他们身上缺少一种特殊的荷尔蒙.

They were seven dwarfs who dug for gold in the mountains.

他们是七个在山中挖金的小矮人.

Ben Oppenheimer led the research team that discovered the white dwarfs.

本?奥本海姆领导发现这些白矮星的研究小组.

The dwarfs pitied him and gave him the coffin.

小矮人很同情王子,就把棺材给了他.

Thus, widely separated binary dwarfs should be rare or nonexistent.

所以, 宽距的双矮星系统应该极为稀少,甚或不存在.

I won't let anyone in. The seven dwarfs told me not to.

“我不让任何人进来. 因为七矮人说不可以. ”

Shakespeare dwarfs other dramatists.

莎士比亚使其他剧作家相形见绌.

The Dwarfs are on their knees beside Snow White. crying sadly.

小矮人们悲哀地跪在白雪身前, 哭得伤心极了.

Even among men giants are commonly the real dwarfs.

就拿人来说也是如此:伟人们往往是矮子.

The dwarfs sat round her and wept for three whole days.

小矮人围坐在她身边,整整哭了三天.

Aside: Unexpected, seven sheep fall in love with seven dwarfs!

旁白: 不料, 七只小羊却和小矮人一见钟情!

The tall office building dwarfs all the little shops.

高大的办公楼使周围的小商店显得很低矮.

White dwarfs provide an important beginning for understanding the material in this chapter.

白矮星是掌握本章材料的重要出发点.