He had managed to extricate himself from most of his official duties.

"No movies of me getting out of the pool, boys." They dutifully lowered their cameras.

“小伙子们，不要拍摄我从泳池出来的画面。”他们便乖乖地把摄像机放下了。

He dutifully followed his commander's instructions.

他恭顺地服从长官的命令.

He dutifully visited his mother every Sunday.

他很孝顺,每个周日都去看望妈妈.

Act dutifully and in good faith towards the Sole Distributor.

行使责任,对独销商诚实守信.

We entered the ground, dutifully bought our souvenirs and then in the majestic sight of Highbury.

我们走进了场地, 忠诚地购买了我们的纪念品,然后环视了一下庄严的海布里.

'Of course we can't afford to take chances,'agreed Winston dutifully.

“ 当然啦,我们不能抱侥幸心理, ” 温斯顿顺从地同意.

She is well, and begs to be dutifully remembered to you and her mother.

她近况很好, 还请我代她向你和她母亲请安.

After all, young adults accept student loans and credit cards gladly and most repay dutifully.

毕竟, 年轻人很愿意接受学生贷款和信用卡,并且大部分人按时偿还.

The boys dutifully laughed.

小伙子们都附和笑起来.

The son dutifully followed his good mother's advice and returned to Takkasila.

儿子恭敬地遵照母亲的意见返回了德迦尸罗.

'We are the dead,'echoed Julia dutifully.

“ 我们是死者, ” 裘莉亚乖乖地附和说.

Extra staff had been put on duty.

编外人员已经就职。

the company's fiduciary duty to its shareholders

公司对股东负有的受托责任

Four officers were told to go off duty and rest at home.

四名官员已经被通知停职在家休整。

This duty is paramount to all the others.

该义务是至高无上的.

I was on duty during the morning watch.

我值早班.

I don't trust him for he often neglects his duty.

我不信任他,因为他常玩忽职守.

The first duty of a director is to recce his location.

主管的第一项任务是熟悉所在地区的情况。

Don't lure him from his duty.

不要引诱他离开岗位.

Late duty for each member of the staff comes around every ten days.

工作人员值晚班每十天轮流一次.