A kingfisher flashed across the water, the fish vanished, leaving the duckweed.

By contrast, what about duckweed, foam or a clay ox?

相反, 是浮萍, 是一堆泡沫或一头泥牛 呢 ?

Like the rootless duckweed , after floating and then joined to the sea.

就像那本无根的浮萍,漂浮之后终归大海.

Yes, my rubber ducky keeps me company in the tub.

是的, 我的橡皮鸭子在公司洗澡.

So, you want me to take this evidence down to Ducky?

所以, 你要我把这些证物拿去给达克?

Everything is just ducky.

一切顺利。

You and I, ducky, are going to get into a revue.

我讨厌了劈叉.你和我, 亲爱的, 会去演一出小剧目.

Duct support spacing is for reference only.

风喉支撑距离只供参考之用.

Objective : To elevet level of diagnosis and treatment for foreign body in the respiratory duct.

目的: 研究对呼吸道异物的诊断与治疗.

ObjectiveTo evaluate the clinical value of lacrimal duct stent for treatment of lacrimal sac mucocele.

目的评价鼻泪管支架植入术在治疗泪囊黏液囊肿中的应用价值.

Infiltrating duct cancer was a high incidence ( 44.9 % ) and the secondary was simple cancer ( 34.3 % ) .

浸润性导管癌发病率最高,占 44.9%,其次为单纯癌,占 34.3%.

Neither the word duck nor duct was on the label.

这也许只是一个玩笑,抑或是包装设计师不懂这个名称的由来.

The processes of fixture bed and duct injection were used , combined desulfurization and denitrification was achieved.

采用固定床方式和管道喷射方式, 实现了烟气脱硫脱氮.

Objective To study the feasibility of superficial lobe parotidectomy with retaining parotid master duct.

目的探讨保留腮腺主导管腮腺浅叶切除的临床应用.

Objective : To improve the satisfaction and successes rate of artifical tube implanted into nasolacrimal duct.

目的: 提高鼻泪管内义管植入术的成功率及患者的满意度.

This system has disadvantages of complex duct , high mechanical waste, hysteresis checking result and high rate.

这种方式管路复杂, 机械耗损大, 检测结果滞后,故障率也高.

Traditional duct widely, but high humidity environment short service life.

传统风管应用广泛, 但高湿度环境使用寿命短.

Objective To try to find out surgical treatment method for superior and lacrimal duct disrupted simultaneously.

目的探讨上、下泪小管同时断裂的手术治疗方法.

Results: The accessory hepatic duct was successfully repaired and was retained in operation.

结果: 损伤的副肝管均修补成功,术中确定的副肝管均予保留.

The implication presumably is that the duct tape replaces skill.

其含义当然是这种管道胶带能取代技能.

Duct tape holds the world together.

布基胶带把所有东西连接在一起.