Improper Dress Code is a Hazard to You!

The school will strictly enforce the dress code.

该学校将严格实施着装规定.

Just out of curiosity, is there an office dress code?

只是好奇问问, 上班有服装规定 吗 ?

Plus, even dress down days have their unwritten rules.

况且即使是着装轻松的日子仍有其不成文的规定.

This is especially true if the boss doesn't dress down as much as everyone else does.

特别是如果老板并不像他人那样着装随便时,你更需上心些.

Some profes-sions, such as advertising, dress down all the time to demonstrate their creativity.

在有些行业, 如广告业, 人们则一直穿便装,以展示他们的创造性.

She put the dress down to her mother's account.

她把买衣服的钱记在母亲帐上.

Many people want to know if they actually have to dress down.

许多人想弄清楚他们是否真得着装随意.

Can you make the dress down for her young sister?

你能把衣服改小给她妹妹穿 吗 ?

Nowhere do dress down days mean that you can come to work in your grubbiest clothes.

着装轻松绝不意味着你可以穿皱巴不洁的衣服就来上班.

Can you make dress down for me?

你能把这件衣服改小让我穿 吗 ?

It's better to dress up than dress down.

打扮比不打扮要好.

Can you make dress down for her younger sister?

你能把她妹妹的这件衣服做小点 吗 ?

And always dress down, never brighter than the floor.

穿着不能显眼,衣服的颜色永远要比地面暗.

Do you have a dress in white?

你有白颜色的 吗 ?

Most Oni dress in tighter skins and wield clubs.

大部分鬼都长有硬皮,挥舞木棒.

She asked her mother to nip the dress in at the waist.

她让母亲把那连衣裙的腰部收窄一点.

Dade picked a dress in fashion for his girlfriend.

达德给他的女朋友挑了一件时髦的裙子.

First, we must learn to dress in the average beach locker.

首先, 我们必须学会在海滩更衣室换衣服.

When women started working in offices, they opted for severity in dress in order to imply sobriety.

女性开始在办公室上班后，就会选择朴素而简洁的着装，以看上去持重冷静。

She is on parade in her new dress in the street.

她穿着新衣服在大街上走来走去.