dress

[dres]
  • 基础释义
  • 纠错
  • n.

    连衣裙;衣服;

  • v.

    (给…)穿衣;打扮;装饰;穿正式服装;包扎;烹饪调制;加工处理;

  • dress
  • 更新时间:2025-02-12 23:48:41
    • 词义辨析
    • dress, clothes, clothing, coat, overcoat, suit
    • 这六个词共同的意思是“衣服”。它们的区别是:

      clothes是衣服的总称,含义较具体,指具体的“衣服”,可指上衣、下衣、外衣、内衣,也可指特定时间或情况下穿的衣服。例如:

      He spent a lot of money on clothes when he was young.他年轻时花很多钱买衣服。

      clothing也是衣服的总称,含义较抽象,泛指“衣着”这一概念,而且还包括鞋帽等,且有时clothing不一定与穿衣者有关,可与制造者或销售者有关。例如:

      People of different climates wear different clothing.生活在不同气候条件下的人衣着也不相同。

      This is a factory that makes children's clothing.这是一家童装厂。

      coat专指女式大衣或男式西装上衣。例如:

      I've bought a coat for my daughter.我替女儿买了一件大衣。

      These coats are in the newest style.这些西装上衣都是最新款式的。

      dress指外衣或特定场合的衣服,尤指妇女或儿童日常服装、连衣裙等。例如:

      She wore a long, white dress for the wedding.她穿着一件长长的白色结婚礼服。

      overcoat专指男大衣。例如:

      Men and boys wear overcoats in cold weather.天冷时,人们都穿大衣。

      suit则指一套衣服,尤指男西装。例如:

      My brother wore a new suit for the party.我哥哥穿一身新西服去参加晚会。

    • dress well, well dressed
    • 这两个短语都可表示“衣冠楚楚”。它们的区别是:

      dress well中的dress是不及物动词,指经常性的穿着习惯; well dressed中的dressed是过去分词用作形容词,既可指经常性的穿着习惯,也可指某日某时的衣着情况。试比较:

      He dresses well on all occasions.

      他任何场合都衣冠楚楚。

      He is well dressed only on Sunday.

      他只在星期天才穿得很好。

    • dress, have on, put on, wear
    • 这组词语都有“穿”或“穿衣”的意思。它们的区别是:

      1.在表示“穿着”时, wear和have on可以互换。

      2.dress仅限于表示“穿衣服”; put on可表示“穿上衣服”或“戴上眼镜、帽子等”; wear和put on则可表示一般的“穿”或“戴”; 留胡子则用wear来表示。

      3.put on只表示动作; wear和have on均表示状态; dress则既可表示动作也可表示状态。

      4.put on是瞬间动词; wear和have on都是持续性动词; dress则既可作持续性动词,也可作瞬间动词。

      5.have on不能用于进行时态,其他3个词则可以。

    • 速记技巧

      词源词根法

      来自法语,词源同direct,引导,管理。引申义装饰,穿衣,连衣裙等。其原始意义为"放正,放直",来源于拉丁语directus(直的)。=与词根-rect-(正,直)同源

    • 知识拓展
    精确
    • 模糊
    • 词首
    • 词尾
    • 词义
    • 例句