We shall be attending the upcoming concert.

Urgent business kept me from attending the meeting.

因有急事我不能去参加会议.

The bad weather precluded me from attending the meeting.

恶劣的天气使我不能出席会议.

She has been attending upon her sick mother for years.

她侍奉她生病的母亲已有多年了.

We went to the Biology class instead of attending the English lesson.

我们去上生物课而不去上英语课.

The Jordanian leader seemed amenable to attending a conference.

约旦领导人似乎愿意参加会议。

Those not attending the meeting may vote by proxy.

那些未出席会议的可以请他人代为投票。

The dead included six people attending a religious ceremony.

死者包括6位参加宗教仪式的人。

The nurse attends on the patient as if he were her father.

这护士照顾这位病人彷佛在照顾她爸爸似的.

This method attends to each and every aspect of the matter.

这是个面面俱到的办法.

Tom attends the technical college on day release.

汤姆每周一天到工学院去修课.

Success usually attends on one's effort.

成功常随人之努力而至.

She goes to / attends chapel regularly.

她经常去新教徒教堂作礼拜.

He attends to the transaction of important business himself.

他亲自料理重要的生意.

Parents can express a preference for the school their child attends.

父母可以表达对自己孩子所上学校的偏好。

The 5-year-old has no speech and limited movement, and attends a special school.

这名5岁的儿童不能说话，行动受限，在特殊学校上学。

Each attends to his own duties.

各司其事.

The servant attends on his master.

佣人侍候其主人.

Every day he attends the office punctually.

每天他总是准时到办公室.

He attends regular yoga classes.

他定期上瑜伽课.

Everybody consciously attends to things and everything is attended to.

人人自觉管，事事有人管。