The nurse attends on the patient as if he were her father.

This method attends to each and every aspect of the matter.

这是个面面俱到的办法.

Tom attends the technical college on day release.

汤姆每周一天到工学院去修课.

Success usually attends on one's effort.

成功常随人之努力而至.

She goes to / attends chapel regularly.

她经常去新教徒教堂作礼拜.

He attends to the transaction of important business himself.

他亲自料理重要的生意.

Parents can express a preference for the school their child attends.

父母可以表达对自己孩子所上学校的偏好。

The 5-year-old has no speech and limited movement, and attends a special school.

这名5岁的儿童不能说话，行动受限，在特殊学校上学。

Each attends to his own duties.

各司其事.

The servant attends on his master.

佣人侍候其主人.

Every day he attends the office punctually.

每天他总是准时到办公室.

He attends regular yoga classes.

他定期上瑜伽课.

Everybody consciously attends to things and everything is attended to.

人人自觉管，事事有人管。

He attends school sporadically.

他上学时断时续。

The resources utilization and control of environment pollution are attent ion nowadays.

当前人们最为关注的是资源利用和环境污染两个方面.

XX caught my attention as I began to attent abroad information.

当我开始关注留学信息时,xx项目吸引了我的眼球.

Pleas attent to the healthi growth of the younger generation.

请关心年轻一代的安康生长.

Attention should be centred on the links that have a bearing on the situation as a whole.

应该注意那些涉及全局的重要关节.

Pay attention to traffic safety ; slow down , look around and then go ahead.

一慢二看三通过.

True eccentrics never deliberately set out to draw attention to themselves.

真正古怪的人从不故意引人瞩目.

The magician's talk created a diversion of attention.

魔术师的讲话分散了人们的注意力.