As song and dance dramas go, this one is no great shakes.

All dramas aired this year and last year are eligible.

除了最主要的最佳电视剧、佳男女演员奖外还有最佳导演奖、影导演奖、乐导演奖、术导演奖、剧奖等.

It's just as dramatic as a film, only it's real.

这就像电影一样充满戏剧性，不过这是真实发生的。

His speech was dramatic.

他的演说激动人心.

He witnessed many dramatic escapes as people jumped from as high as the fourth floor.

他目睹了许多人从五层高的楼上跳下来逃生的惊险场面。

This dramatic photograph was taken from Carpathia's deck by one of her passengers.

这张激动人心的照片是一名乘客从“喀尔巴阡”号的甲板上拍的。

The evening ended with a dramatic display of fireworks.

晚会以五彩斑斓的焰火表演结束。

Air safety has not improved since the dramatic advances of the 1970s.

航空安全自从20世纪70年代得到显著提高之后，至今再没有任何改善。

The technique Mr Wilson uses most often is to juxtapose things for dramatic effect.

威尔逊先生最常用的手法是将事物放在一起，以产生戏剧化的效果。

We're studying dramatic texts by sixteenth century playwrights.

我们正在研究16世纪戏剧作家的戏剧文本.

He enjoys the dramatic arts.

他喜爱戏剧艺术.

Both women have dramatic dark looks and, reputedly, fiery temperaments.

两个女人都皮肤黝黑，据说，脾气也很火暴。

her dramatic rendering of Lady Macbeth

她饰麦克佩斯夫人的生动表演

Holiday spots have seen a dramatic revival and tourist chiefs are competing for a slice of the action.

各个度假点重又呈现出一派兴旺景象，旅游业的龙头老大们都在争着分一杯羹。

Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.

欧文凭借其生动细致的描写使这篇小说广受欢迎。

Its dramatic nuances were often generalised to the point of opacity.

它那戏剧性的微妙之处常被含糊处理到了晦涩的地步。

Her exit seemed suitably dramatic.

她的退场很富戏剧性，但似乎又是在情理之中。

I had no thoughts of making a dramatic film. I was working in documentary.

我没想过要拍一部剧情片，我正在拍一部纪录片。

In 1998 , 1218 cooling towers and associated frameworks were removed.

年内,共拆掉1218个冷却塔和附带支架.

She gave a dramatic shudder of repulsion.

她恶心得直发抖。

Cooling towers have come to symbolize power plants – nuclear or not – around the world.

无论涉核与否,世界各地的冷却塔俨然已经成为发电站的象征.