He made no attempt to conceal his dislike of me.

We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.

我们认为试图迫使他们屈服会适得其反。

He caught her arm in a subconscious attempt to detain her.

他下意识地抓住她的胳膊想挽留她。

The authorities have said they will attempt to maintain essential services.

当局已表示他们将努力维持公共基础服务。

They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise.

他们在卢萨卡举行会谈试图达成妥协。

Until this week, every attempt to tighten up the law had failed.

到本周为止，一切旨在严格执法的努力都失败了。

The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.

英国最早尝试在爱尔兰开拓殖民地是在12世纪。

These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system.

这些情绪有可能促使人们想要推翻现行的体制。

What would you attempt to do if you knew you could not fail?

如果你已经知道自己不会失败,你还会继续努力 吗 ?

Explaining Religion is an ambitious attempt to do this.

解释宗教乃是雄心壮志之举.

Don't attempt to do it by yourself.

你别企图独自去做.

He attempted to end his trouble by suicide.

他想以自杀来了却他的心病.

The spy attempted to escape to a neighbouring country.

那个间谍企图出逃到邻国去.

A large robbery was attempted by the thieves.

这些窃贼图谋进行一次大规模抢劫.

They attempted the almost impossible thing.

他们想干几乎不可能干成的事.

The enemy vainly attempted destroying the bridge.

敌人妄图破坏这座桥梁.

The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.

那个杀人犯企图自毁容貌以逃脱法律的惩罚.

They attempted in vain to modernise these antiquated industries.

他们企图使这些陈旧的工业现代化,结果劳而无功.

He attempted the exam but failed.

他试图通过考试,但失败了.

I attempted to learn my tables.

我努力背诵乘法表。

It was the first time they had attempted to talk intimately.

那是他们第一次试图私下交谈。