I charged into a doorpost and hurt my head.

I knocked my head on the doorpost.

我用头撞击门柱.

She nipped her finger in the door , ie between the door and the doorpost.

她的手指给门夹了.

I knocked my head against the doorpost and hurt it.

我的头撞在门柱上,撞伤了.

Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.

仅仅是靠缠在门柱钉子上的一小段细绳把门关紧。

And behind the door and doorpost You have put your reminder.

8你在门后,在门框后,安设你的记念.

Above its doors was a Latin inscription: Non omnia possumus omnes.

门的上方刻有拉丁文铭“人非万能”。

You see studs on lots of London front doors.

在伦敦，你能看到许多人家的大门上都装有饰钉。

The weather was fine enough for working out of doors.

天气太好了，适合户外工作。

He was told that the doors had been fitted incorrectly.

他被告知房门安装不当。

The handles stand proud of the doors of the car.

把手位于车门之外。

There were two doors leading off the central room.

中厅开有两扇门。

Using silver tape, they taped all the doors and windows shut.

他们用银色的胶带将所有的门窗都封起来了。

They wrenched open the passenger doors and jumped into her car.

他们使劲拽开后座车门，跳进了她的车子。

Some investor think probably, the setting board capital doorsill, it is a kind of unfair practice.

有的投资者或许认为, 设置创业板的资金门槛, 是一种不公平的做法.

I stumped my toe against the doorsill.

我的脚趾碰到门槛上.

He stubbed his toe against the doorsill.

他的脚趾踢到了门槛上.

Car young lady, a doorsill low.

汽车小姐, 入行门槛低.

We had stridden the doorsill of WTO, with the world economic competition about to turn-hot.

我们已经迈进了WTO的门槛, 与世界经济的竞争即将白热化.

Next, network crime is very maneuverable, the doorsill is very low.

其次, 网络犯罪非常容易操作, 门槛很低.

But on the doorsill of her home the picture grew blurred.

但是到了家门口呢,她的幻想变得模糊了.