At breakfast on our chosen day I brought Doodle to the door in the cart.

This made him look like a doodlebug, so I began calling him'Doodle.

这使他看上去像一只幼虫, 所以我开始叫他 “ 嘟嘟”.

A doodlebug curls in his effort to get there.

一只狮蚁的幼虫蜷曲着努力爬行.

He doodled during the whole lecture.

他一整节课都在胡写乱画.

She doodled a bird on a pad.

她在拍纸簿上信手画出一只小鸟.

Next to Paulsen, Nim Goldman doodled thoughtfully on a pad.

波尔森旁边, 尼姆·哥尔德曼一边沉思,一边漫不经心地在一张便条上乱画着.

We start from doodles and sketches.

我们从涂鸦和草图开始.

The margins of his notebook were festooned with doodles.

他在笔记本的空白处信手画了许许多多条条道道.

The margins of her notebook were festooned with doodles.

她的笔记本的空边上胡乱涂写着一些东西.

Finally, unable to concentrate any longer, she fell to doodling on the writing pad.

末后, 她不再去苦思索了, 机械地在那张信笺上画了无数的小圆圈.

Such a group of city are vividly portrayed in Liu Hongyi's doodling.

而刘红艺的涂鸦之系列正是这一“都市人群的”鲜活图像显现.

He looked across at Jackson, doodling on his notebook.

他一边朝杰克逊看过去，一边在自己的笔记本上乱涂乱画。

The rascals likeact up by doodling on walls, strumming on the piano, and other such goings-on.

那班淘气鬼最爱胡乱画墙壁 、 弹拨钢琴等捣蛋行为.

Stop doodling on my notebook!

别在我的笔记本上乱画!

When you get a new scene, and start doodling.

一旦拿到你的新场景, 坐下开始涂鸦.

She would be so miserable tagging along after this insensitive doofus.

她跟着这蠢蛋不会快乐的.

This doohickey is one of the greatest inventions of all time.

在板凳当中的那个,给你.

LL: Put the apple here like this And then turn the handle the doohickey.

这玩艺儿既能削皮,挖掉苹果的核还能把苹果切成片,有这么多功能呀.

I want the doohickey in the middle of the bench.

在板凳当中的那个,给你. Larry,这个东西是干什么用的?

LL : Well, first you stick the entire doohickey on a flat surface of a table.

先把这工具放在平的桌面上.我来试试, 看看这个东西是怎么切苹果的.

Hang down your head, Tom Dooley.

低下你的头吧, 汤姆?杜利.