There were stars everywhere and naked women with their bodies painted , donning crazy pagoda hairpieces.

He has a somewhat donnish air about him.

他身上有点学究气。

He was a center of a political donnybrook.

他是政治论战的中心人物.

Donnybrook fair more in their line.

顿尼溪集市更合他们的胃口.

Objective : To study engraftment kinetic for directing donor lymphocyte infusion ( DLI ).

目的: 观察移植物动力学变化,指导供者淋巴细胞输注 ( DLI ).

What is a Major Donor Recognition event?

何谓巨额捐献者表彰活动?

Doctors are looking for a donor a transfusion a patient with rare blood.

医生正在寻觅能给一个血型罕见的病人输血的献血者.

Or reporting about aid programs may be skewed to keep donor funds flowing.

而对援助项目的报告也可能被歪曲以获得捐助资金.

Conclusions: Sural nerve with peroneal vessels anastomosis is an ideal donor of nerve graft.

结论: 吻合腓血管的腓肠神经是神经移植的优良供体.

I stripped down my donor monitor and made sure everything worked.

我拆开这个显示器的包装,并且测试它一切工作正常.

Five patients with malignant hematonosis were received donor lymphocyte infusion ( DLI ) after transplantation .

对5例恶性血液病实施 供者 淋巴细胞输注.

It was several months before the donor replied.

几个月后捐献者回复了.

It's most glorious to be a blood donor.

一份血,万份情,无偿献血最光荣.

Hepatology Digest: Do you think HCC is a major indication for living donor liver transplantation?

《国际肝病》: 您认为肝细胞癌是活体肝移植的主要适应证 吗 ?

Donor site morbidity at the bone graft harvest site 25 is another cause for concern.

取骨的供骨区病变25是另一种引起关注的原因.

China, with mammoth foreign exchange reserves, is the next obvious donor.

中国有庞大的外汇储备, 很明显将是下一个捐赠者.

Howeve r, there exists incidence of failure and impairment of donor foot function.

但仍可存在一定的失败率及造成足部供区部分功能丧失.

The bulls producing donor sperm are screened first for disease and bloodlines.

对用作提供精液的公牛,首先要调查它们的病史和血缘关系.

The phage has replicated and the donor cells have lysed.

噬菌体已复制和给体细胞已发生裂解.

Hepatology Digest: Do you think HCC is a major indication for living donor liver transplantation ? Why?

《国际肝病》: 您认为肝细胞癌是活体供肝肝移植的重要适应证 吗,为什么?

But even before this week's scandal, some donors appeared stand-offish.

但是,即便在本周的丑闻之前, 一些捐助国也开始显得疏远.