DON BRADLEY: Do you think so?

Don: Oh, sorry, Joe. Just a little wishful thinking.

唐: 噢,周, 对不起, 只是一段小小渴望已九的幻想.

At that time Brasi did not work for Don Corleone.

当时,布拉西还不是考利昂的人.

He don ned his overcoat.

他穿上大衣.

In 1888, Strauss, at 24, made his name in the West with Don Juan.

1888年, 二十四岁的施特劳斯完成了《唐-璜》, 他的名字传遍了文明世界.

I don'' t command hair oil.

我不需求抹发油.

He stood aside and motioned Don to the door.

他站到一边并示意唐到门口去。

The dying man raised his fevered eyes gratefully to the Don.

快要死的人感激地向堂抬起他激动的眼睛.

If he dared to question the Don he would make Michael his enemy.

要是他胆敢直接问老头子,那他就会同迈克尔敌对起来.

After Don told me this, he spoke of his mother.

唐告诉我这件事后，就谈起了他的母亲。

This was perhaps the real reason the Don was displeased with Freddie.

这也许就是老头子不喜欢弗烈特的真正原因.

Watch the spreads i . e. don ^ t be bullish if inverses are narrowing.

注重多空套做. 也就是说假如逆差在减小不要看多.

I think at this point of all those who absolutely insist that Don Juan be punished.

此刻,我想到了所有那些坚持唐璜有罪的顽固分子.

Rose: A guy that listens to heavy metal could never be a Don Juan.

柔丝: 听重金属的男生绝对不是唐璜.

As for Don Juan, the more people laugh at him, the more his figure stands out.

至于唐璜, 嘲笑他的人越多, 他的形象就越是分明.

As for satiety Don Juan insists upon it, on the contrary.

至于满足,唐璜则相反,他一直坚持如此.

I think of all those tales, legends, and laughs about the Don Juan.

我也想到了所有那些关于唐璜垂暮之年的故事 、 传说和笑话.

It was in Italy that his masterpiece Don Juan was written.

他有杰作《唐·璜》是在意大利写的.

Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck's pallid Don Juan music ( Alan Rich )

一些文艺复光时期的弥撒的选节被不适当地加入到了格鲁克平淡无味的唐璜音乐中 ( 艾伦里奇 )

Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck's pallid Don Juan music.

一些文艺复光时期的弥撒的选节被不适当地加入到了格鲁克平淡无味的唐璜音乐中

Quite a different love disturbs Don Juan, and this one is liberating.

一种截然不同的爱情影响了唐璜, 这种爱就是解放的爱.