In times of crisis pressure to look after former dominates the latter.

This criticism usually dominates over the newspaper.

这种批评常在报纸上占显著地位.

It's one of the biggest buildings in this area, and it really dominates this whole place.

这是该地区最大的建筑物之一，雄踞在整个地区之上。

The stronger man dominates the weaker.

强者支配弱者.

The spire of the tower dominates the foreground.

塔尖在前景中占了主要地位.

Trees blossom exuberantly beyond the margins, dominating the page.

树上锦簇的花团开到了页边角的空白, 占据了整个页面.

Dominating nature, a concept of self-contradictory, possesses retrogressiveness as well as progressiveness.

控制自然这一概念是自相矛盾的, 它既是其进步性也是其退步性的根源.

For most of us, work is the central, dominating fact of life.

对我们绝大多数人来说, 工作是生活中重要且主要的事实.

The Memorial seems almost ugly, dominating the landscape for miles around.

那座纪念碑耸立在方圆数英里景致之中显得近乎难看。

Gradually commodity production becomes the dominating form.

商品生产逐渐地成了统治的形式.

She has a dominating and over protective mother.

她有个专制而过度保护的母亲.

He is dominating and active in manner.

他有领导作风而且能采取主动.

Please discourage the more vocal participants from dominating the meeting.

请防止那些滔滔不绝的发言者统治整个会议.

Pouring temperature is the dominating factor for the properties of compositing layers.

浇注温度是影响铸渗表面复合层质量的最主要因素.

The boy was brought up by his mother, who was a dominating influence in his life.

那个男孩被他的母亲带大，母亲对他一生起着决定性的影响。

Poetry, music and religion are their three divinities, their dominating passions.

诗歌 、 音乐和宗教是这些人的三位神灵和精神支柱.

Dominating the picture are large parts of our Milky Way Galaxy.

我们所处的银河系的大部分占据了这幅图像的主要部分.

New gamemode: Domination (-dom ): Your team gains bonus income if it controls both lanes.

新游戏模式: -Domination ( -dom ): 假如你的队伍控制上下两条路将获得额外的收入.

His domination by his brother made him very angry.

他被他哥哥所控制,这使他非常气愤.

The country came under foreign domination.

该国受到外国势力的控制.

" Leadership is based on inspiration, not domination; on cooperation, not intimidation. "

费 译 :领导力应该基于鼓励, 而不是控制; 应该基于合作, 而不是胁迫.