Kurt heard boots clicking down the corridor, then muffled steps crossing the atrium lawn.

The middle of 5000 square meters within the atrium water features, focus on green, clubs.

内部中间有5000平方米中庭水景, 集中绿化, 会所等.

Ceilings are embellished with intricate coffered domes and perforated metal chandeliers hang in the atrium.

天花板的装饰错综复杂,穿孔金属板吊灯悬挂在穹顶上.

Modern Pictures In The Rooms And Artefacts In The Atrium Lobby Underline The Artistic Atmosphere.

客房中的现代图画和中庭大厅的艺术品为酒店带来一种艺术气氛.

To the sides of the atrium are hallways leading to the company's various department work spaces.

大厅两侧的走廊是通向公司的各个不同部门的工作区.

Designer should consider the elevation scheme of the 2 nd floor atrium space.

设计师要重点考虑二楼中庭封闭的处理方案.

Energy consumption is influenced directly by the skylight of a atrium.

摘要中庭的天窗形式直接影响其耗能.

Echocardiography revealed massive right hemothorax which severely compressed the right atrium and right ventricle.

透过心脏超音波,我们发现病患有大量的右侧血胸,且直接对于右心房和右心室造成严重的压迫.

Yan, dress me atrium.

颜, 装扮我心房.

Kurt walked the empty corridors of the UNSC Hopeful and entered the atrium.

库尔特走进UNSC希望号战舰空旷的走廊进入大厅.

We present a case of large angiosarcoma the right atrium, the right ventricle.

本院报告一侵犯右心房 、 右心室之原发性右心房血管肉瘤之病例.

The entrance leads into an air atrium at the centre of the building.

从入口往内,是一个露天中庭,是整体建筑的中心部分.

Objective To investigate the clinical significance of the alteration of left atrium diameter in hypertension patients.

目的探讨原发性高血压病左心房内径变化及临床意义.

The atrium has already become a kind of widespread building form now in the buildings.

建筑中庭现已经成为一种普遍的建筑形式.

But in the atrium which form coefficient is 1.7 it is relatively faster.

而体型系数的中庭,其烟气填充的速度则相对较快.

Candesatan; Guinea pigs; Cardiac atrium myocytes; Potassium channels; Patchclamp techniques.

坎地沙坦; 豚鼠; 心房肌细胞; 钾通道; 膜片嵌技术.

Qingfengdian Fuguo flower faces and the sun showered atrium.

清风拂过花的脸庞,阳光洒满心房.

These abnormal valve flaps prolapse ( bulge back ) into the left atrium as the left ventricle contracts.

当左心室收缩时,这些异常瓣片 会后 凸至心房.

Especially, the atrium shows us a modern and classical sharing space.

尤其是酒店中庭展现了一个现代时尚与豪华经典完美融合的共享空间.

The upper chamber on each side is called the atrium.

每侧上面的腔室称为心房.

Left ventricular failure results in distention of the left atrium, engorgement of the pulmonary veins.

左心室衰竭导致左心房扩张, 肺静脉充盈.