We should take a sniff at everything and distinguish the good from the bad.

These rules are equivalent to the examination to distinguish authenticity.

这些规矩相当于现在的考试,用以分辨真伪.

Their uniforms distinguish soldiers, sailors and marines from each other.

从他们的军服可分清他们是陆军士兵 、 水兵和海军陆战队战士.

Now's your chance to distinguish yourself.

你大显身手的时机到啦!

He could not distinguish cotton from wool.

他不能辨认是棉花还是羊毛.

It's easy to distinguish a good love and a bad love.

恏的爱情和坏的爱情是很容易分辨出来的.

Can you distinguish the different musical instruments playing now?

你能区分出正在演奏的各种不同的乐器 吗 ?

The authors, both excellent lecturers, clearly distinguish between general principles and their applications in solving problems.

那些作者, 两位优秀的讲演者, 清楚在解决问题过程中厘清总则和他们的申请.

Lawyers also distinguish between an offence which is criminal and a wrong which is civil.

法律界更不会混淆刑事的罪行和民事的冤屈.

What are the characteristics that distinguish the Chinese from the Japanese?

中国人区别于日本人的特征是什么?

I can distinguish them by their uniforms.

我能从制服辨识他们.

It is certainly important to distinguish between right and wrong.

明辨是非当然要紧.

Coming to the later Greeks, we must distinguish between Dorians and Ionians.

谈到较后时期的希腊人, 应该把多立斯人同伊奥尼亚人区别开来.

His mind could no longer distinguish between illusion and reality.

他的头脑已不再能分清幻觉和现实.

However, psychologists distinguish between'sound " and " noise " .'sound " is measured physically in decibels.

然而, 心理学家把声音与噪声做了区别, 声音实际上可以用分贝来测量,而噪声却不能用同样的方法来测量.

People who cannot distinguish between colours are said to be colour-blind .

不能分辨颜色的人被称为 色盲.

We can distinguish between paved runway and unpaved areas.

我们能分清铺砌的跑道和未铺砌的地方.

At what age are children able to distinguish between right and wrong?

儿童到什么年龄才能明辨是非？

Evidently, living things can somehow distinguish between optical isomers.

显然, 生物体对这两种同分异构体能够有所识别.

We can distinguish between gold and silver.

我们能区分金和银.

We should distinguish between right and wrong.

我们应辨别是非.