You can't deny that Tom has been an idle, worthless, dissolute and dishonorable rogue.

He who has no home is a vagrant; he who has two homes is dissolute.

一个没有家的人是流浪汉; 有两个家的人是放荡者.

You can't deny that Tom has been an ilde, worthless, dissolute and dishonourable rogue.

你也不能否认汤姆是个游手好闲 、 一钱不值 、 放荡无耻的坏蛋吧.

After the disruption of the world, people who lost all love all live a dissolute life.

在世界经历过大灾难后, 人们失去了所爱,开始了放荡的生活.

When xylan extractives were desalted by ultrafiltration, optimum number of dissolute was 4.

木聚糖抽提液超滤脱盐时, 最经济的置换体积数为4.

Results Uniformity, content, standard amount, dissolution were up to the standard.

结果均匀度 、 含量 、 标示量 、 溶出度等各项检验项目均合格.

OBJECTIVE To study the dissolution methodology of compound estradiol valerate tablets.

目的进行复方戊酸雌二醇片溶出度的方法学研究.

Conclusion: Solid dispersion improved the stability and dissolution of compound hawthorn dropping pills.

结论: 复方山楂滴丸固体分散体提高了药物稳定性和溶解性.

OBJECTIVEA method for the determination of dissolution of fenofibrate chewable tablets in vitro was established.

目的:建立非诺贝特咀嚼片体外溶出度试验测定方法.

The formulation, technological characteristics, the superiority in drug dissolution and bioavailability of dispersible tablets are summarized.

分析了分散片的处方和工艺特点, 及其在药物溶出度和生物利用度方面的优越性.

As a relieving means the administration of justice dissolution can be an effective and thorough remedy.

司法解散作为一种股东权益救济途径,对权益受到侵犯的股东来说,不失为一个有效、彻底的救济方式.

Formulation and dissolution of indomethacin calcium tablets were studied by different media.

用不同辅料筛选吲哚美辛钙片剂处方,并对其体外溶出进行了研究.

The dissolution properties of Pb ( NO 3 ) 2, PbO , and Pb 3 ( CO 3 ) 2 ( OH ) 2, were expressed as : brown soil & gt ; black soil & gt; meadow soil ( P & lt; 0.01 ).

Pb ( NO3 ) 2 、 PbO 和Pb3 ( CO3 ) 2 ( OH ) 2溶解性表现为棕壤 & gt; 黑土 & gt; 草甸土 ( P & lt; 0.01 ).

It will run for five years unless enough MPs vote for dissolution.

如果没有足够多数的议员要求解散议会,该议会将任期五年.

Finally, the article analyses the method of solving problems arising in company dissolution actions.

最后,基于上述分析, 文章对如何解决公司解散诉讼纠纷中的问题提出了相关的分析.

The dissolution of the Communist International is an unexpected political event to the Chinese Communist Party.

共产国际解散对中国共产党是一个突发政治事件.

OBJECTIVE To prepare etoposide solid dispersion to enhance the dissolution rate.

目的制备依托泊苷固体分散体,改善依托泊苷的溶出度.

This feign death reflex is frozen afterwards by dissolution of memory.

这个假死的违反是冷酷的,通过随后的分散记忆.

The part three deals with the method, effection and termination of the contract dissolution.

第三部分为我国合同解除权行使的方式 、 效力及消灭.

Objective: An HPLC method was developed to determine the dissolution of bumetanide tablets.

目的: 建立高效液相色谱法测定布美他尼片的溶出度.

The dissolution of composites by mixing in toluene is compared with that by suspension polymerization.

同时比较共混法与悬浮聚合法制得的复合材料在甲苯中的溶解性.