He felt her shoulders give wriggle of dissent.

The regime ruthlessly suppresses all dissent.

这个政权残酷压制所有不同意见.

If enough members dissent, the new bill won't be approved.

假如持异议的会员够多, 新法案就不会被核准.

But when it comes to political dissent and religious freedom, the government has been unrelenting.

但一涉及到政治不满和宗教自由的问题, 政府就开始变得不屈不挠.

He insisted I fomenting dissent, and he said he would have to terminate me.

他一口咬定我煽动不满, 还说要解聘我.

I strongly dissent from what the last speaker had said.

我十分不同意刚才这发言者的话.

He laughed his dissent.

他笑着表示不同意.

The President was ruthless in dealing with any hint of internal political dissent.

在处理任何内部政治分歧的苗头时，总统都毫不留情。

I wish to dissent ( from the motion ).

我不同意 ( 该动议 ).

I think nobody will dissent from the government's policy.

我认为没人会对政府的政策持异议的.

Meanwhile, dissent is growing among police.

与此同时, 警方对政府的不满渐渐增大.

Four proud infidels alone proclaimed their dissent.

四个骄傲的不信教的人单独宣告他们不信教.

Political dissent would no longer be tolerated.

政见不和将不再被容忍。

He is the toughest military ruler yet and has responded harshly to any dissent.

他是迄今最强硬的军事统治者，对任何异议都一律进行打压。

Then explaining the function of dissent action of execution.

其次分析了执行异议之诉的功能.

Tony Blair, for burying dissent.

托尼.布莱尔, 他掩盖不满.

Two members of the committee dissented from the final report.

两名委员不同意定稿报告中的意见.

He and I dissented from each other in choosing a suitable candidate.

他和我在选择适当的人选这个问题上意见不一致.

We dissented from the decision.

对那项决定我们表示了不同意见.

The three justices dissented from the Supreme Court's decision.

那三位法官不同意最高法庭的决定.

Back then, the only people subject to sustained derision on Wall Street were those who dissented.

当时, 华尔街上唯一一直受到嘲讽的正是那些不同意这种看法的人.