He and I dissented from each other in choosing a suitable candidate.

We dissented from the decision.

对那项决定我们表示了不同意见.

The three justices dissented from the Supreme Court's decision.

那三位法官不同意最高法庭的决定.

Back then, the only people subject to sustained derision on Wall Street were those who dissented.

当时, 华尔街上唯一一直受到嘲讽的正是那些不同意这种看法的人.

Just one of the 10 members dissented.

只有1/10的成员不同意。

Three of the justices dissented from the majority decision.

三名法官不同意大多数人的裁决.

He dissented and questioned the justice of the award.

他提出质问,说裁判不公允.

Mr Brown dissented from the rest of the committee on two important matters.

布朗先生在两个重要问题上与委员会其余成员意见相左.

Mr. Moi demanded loyalty from citizens and jailed those who dissented.

莫伊要求公民对他忠诚,并且监禁持不同政见者.

She and I dissented from each other.

她和我意见不一致.

One of the judges dissented from the decision.

裁判之一封判决持异议.

Four justices dissented, relying on the plain language and underlying purposes of CZMA.

有4个法官对《海岸地区管理条例》中平淡的语言下的真正意义提出异议.

Tower of London ( 1597 ) Catholic dissenter John a rope stretched from the Tower a getaway rowboat.

伦敦塔 ( 1597年 ) 不信奉英国国教的天主教徒JohnGerard爬上了塔顶伸下来的一条绳子,登上一条小船逃之夭夭.

In this way, Galileo is a force for democracy, becomes Galileo the " dissenter. "

这样, 作为民主力量的伽利略, 便成了“持不同政见者 ” 伽利略.

The two parties disprove the theory of the other, but unite in persecute the dissenter.

尽管这两党各自不同意它党的理论, 在迫害持异议者这一点上却是一致的.

The general also criticized the media for reporting dissent without naming the dissenters.

迈尔斯上将还对那些只报道反对而不指出反对者是谁的媒体提出了批评.

Dissenters must accept dissent from their dissent, giving it all the respect they claim for themselves.

持异议者必须接受对他们的异议所持的不同意见,并对它们持尊重的态度.

( The dissenters would have allowed even more leeway to the Secretary. )

( 持异议者还会给行政长官留有更多的余地. )

But there are dissenters who reckon that this is the wrong conclusion.

但持相反观点的人认为这是个错误的结论.

When it comes to climate, academic scientists are jigsaw types dissenters from their view house-of-cards-ists.

如果将这个说法运用到气候上, 那么学术领域中的科学家们就是拼图派,而持有不同观点的人则属于卡片屋派.

Dissenters said that information was withheld from them during the investigation.

持异议者说到,在调查中并不能从他们身上得到什么消息.