Its original idea is to dispel the mainstream political ideology.

Firework was first played to dispel ghosts and evil and hanker for auspiciousness and happiness.

燃放爆竹的风俗最早起因于驱鬼除邪,祈求一年的吉祥顺利.

Dispel thoroughly in addition to skin surface and the mark of pore.

彻底祛除皮肤表面及毛孔的污垢.

Honey + pollen + is jelly OK dispel pouch?

蜂蜜+花粉+蜂王浆可以祛除眼袋 吗 ?

Fixed Dispel Magic to correctly work on structures.

修正了驱散魔法对建筑的影响.

Wand of Negation weakened so it is no longer the most effective way to dispel.

否定权杖削弱,将不再是驱散的最好方法.

All doubts are now dispelled.

所有的怀疑这时都一扫而空.

The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.

警察驱散人群,因恐他们酿祸.

Miss Clover's cheeks were flaming, and a sudden indignation dispelled her habitual shyness.

格洛弗小姐的双颊红得象团火, 突然爆发的愤慨驱走了她惯有的懦怯.

Suddenly she thought of Rhett Butler and calm dispelled her fears.

她突然想起瑞德-巴特勒,便觉得得神思镇定,不再惶恐了.

The mention of the dinner dispelled Miss Stepney's last scruples.

一提这次宴会,斯狄尼小姐就消释了一切顾忌.

This claim, I think, is dispelled by our criticism.

我认为这个论点已被我们的批评所驳倒.

His speech dispelled any fears about his health.

他的发言消除了人们对他身体健康的担心。

My sense of alarm thus dispelled.

这样一来,我的惊恐感就被排除了.

The cloud of temper was dispelled when she came back.

等她回来时,愠怒的乌云消散了.

The fog was dispelled at ten o'clock.

雾在十点钟时消散了.

Inevitably, he was driven to thinking how the nightmare might be dispelled.

这势必使他不得不考虑如何消除这种令人不安的折磨.

His cheerful laughter dispelled her fears.

他愉快的笑声消除了她的恐惧.

The misgivings were dispelled.

疑虑消除了.

Conclusion: The Jiaozhi Soft Capsule has apparent asthma relieving, cough dispelling and anti inflammation function.

结论: 椒枝软胶囊具有明显的平喘、镇咳、抗炎作用.

The Roswell Poor Clares offer screens of descriptive material aimed at dispelling myths about monasticism.

罗斯韦尔的嘉辣会修女们提供了多屏描写性材料,目的在于消除关于宗教社区研究的种种谎言.