Don't let this defeat dishearten you.

Don't let this set-back dishearten you.

不要因这一挫折而气馁.

The bad news disheartened him.

坏消息使他很泄气.

Our army in Italy was somewhat disheartened by the removal of seven divisions.

我们在意大利的军队因为被调走七个师,士气有些沮丧.

She felt disheartened at her failure.

她因失败而泄劲.

I get really disheartened because I still can't speak English well.

我真灰心因为我还是说不好英语.

He was disheartened at the result.

这个结果使他垂头丧气.

After two days, Xiangzi felt completely disheartened.

过了两天, 祥子的心已经凉到底.

Don't be [ get ] disheartened at the news.

不要因 听 到那消息而沮丧.

He was still gloomy and disheartened.

他仍旧愁眉不展,灰心丧气.

The feeble applause disheartened us.

微弱的掌声叫我们泄气.

She became quite dejected, disheartened from all further effort on her own part whatever.

她十分抑郁,十分灰心, 无论怎么也不想自己再往上努力了.

We do not be disheartened , cannot be unrealistically optimistic either.

我们既不要悲观失望, 也不能盲目乐观.

It disheartened all of us that she had been dismissed.

她被解雇了,这使我们大家都很沮丧.

He was beginning to feel very disheartened.

他开始觉得非常灰心丧气.

He was disheartened by their hostile reaction.

他们的敌对反应让他打了退堂鼓。

He's easily disheartened by difficulties.

他一遇困难就灰心丧气.

We propose the light to throw on this disheartening tragedy.

我们对这桩令人沮丧的悲剧提出我们的说明.

Many of the early attempts at machine translation were therefore disheartening failures.

许多机器翻译的早期尝试都令人泄气地失败了.

She was disheartening as well as thrilling.

她除了能使人心旷神怡外,也会令人扫兴.

Its unravelling was swift disheartening, and brings Thailand back to the brink of further unrest.

局势迅速缓解,双方激动情绪平复, 泰国暂时不会发生更大规模骚乱.