Eventually, he came face to face with discrimination again.

"This", huffed Mr Buthelezi, "was discrimination."

“这个，”布特莱齐先生气愤地说，“是歧视。”

Gender discrimination is a hotly contested issue.

性别歧视是一个争论激烈的话题。

Last February the tribunal agreed he had been the victim of racial discrimination.

去年2月，特别法庭裁定他为种族歧视的受害者。

The government will legislate against discrimination in the workplace.

政府将制定法律，在工作场所禁止歧视。

Discrimination on the grounds of sex or race is unlawful.

性别或年龄引起的歧视是违法的.

They cooked without skill and ate without discrimination.

他们烹调手艺不高，也不挑食。

Discrimination against ethnic minorities could hamper Hong Kong's bid to become a world class city.

港人歧视少数民族,会防碍香港成为世界级都会.

The results show that, for Chinese dependency parsing action-based parsers outperform generative and discriminative parsers.

结果显示, 对于中文依存句法分析,决策式句法分析在性能上好于产生式和判别式句法分析.

Appearance, height, gender and marital status are the most discriminative categories, the Beijing Morning Post reported.

据《北京晨报》报道,相貌 、 高 、 别、姻状况是很多用人单位的几大“歧视因素”.

The use of weight structures versus gravity, and in discriminative glazing versus nature are two examples.

其典型例子为大量无选择地使用透明玻璃, 以及悬索轻型结构以企图逃离土地之重力束缚.

The discriminator circuit is mainly composed of an integrated voltage comparator , MAX 921 andofand low operating voltage.

介绍了一种由集成电压比较器MAX921构成的脉冲幅度甄别器.

Working principle, design methods and testing results of a small microwave phase discriminator are proposed.

描述了小型微波鉴相器的工作原理 、 设计方法和测试结果.

A hybrid circuit consists of charge sensitive preamplifier, main amplifier, discriminator and shaping circuit was described.

介绍一种由电荷灵敏前置放大器 、 主放大器 、 甄别器、成形电路所组成的一体化电路.

Flips the position of the discriminator attribute's name to the other side of the inheritance symbol.

将鉴别符属性名的位置翻转到继承符号的另一侧.

This circuit can be widely used in input amplitude discriminator and anticoincidence test.

该反符合电路主要用于输入信号幅度甄别和反符合测量.

Two phase-shift-networks of frequency discriminator are given circuit and layout examples.

本文较详细地分析了鉴频器用移相网络的特性和集成化难易点.

A discriminator transforms shapeless signals into identical logic signals. Afterwards the coincidence unit triggers data acquisition.

鉴别器先将形状不一的类比讯号转换成同样的逻辑讯号, 再由[与]门电路决定是否触发数据收集.

The simulated-spectra will be useful in quantitative assessing performance of FTIS sensors and spectral-discriminator.

结果表明:它们是定量评估被动FTIS探测性能和光谱鉴别器的重要工具.

Product quality thus assumed to be completely defined, price often becomes the main discriminator.

产品质量如此假装的完全地定义, 价格时常变成主要的辨别者.

Quartz crystal, crystal oscillator, ceramic resonator, ceramic filter, saw filter, ceramic discriminator.

石英谐振器, 石英震荡器, 陶瓷谐振器, 陶瓷滤波器,声表面滤波器, 鉴频器.